Edna Egbert combats avec la police alors qu’ils tentent de l’empêcher de sauter du deuxième étage, au rebord de sa maison à 497 Dean Street, à Brooklyn.
La dame sur la photo avec le miroir tenu au-dessus de sa tête était Mme Edna Egbert. Le photographe a capturé son dans le prêt-à-swing position, en tant que flic se prépare à esquiver. L’année a été 1942 et Mme Egbert vivait dans le bâtiment au moment de l’ – N ° 497-Doyen de la Rue. Mais ce qui a fait de Mme Egbert sortir sur le rebord? Elle était visiblement désemparé – mais pourquoi? Mme Egbert, apparemment, avait une raison.
Dans le passé, l’année de son fils, Fred, s’était marié, a rejoint l’armée, et n’avait pas écrit à sa mère une seule fois depuis. Comme toutes les mères dans cette situation serait de vous dire, avec la guerre qui fait rage sur, elle doit avoir présumé de son fils était mort. Donc, de la frustration, de la nervosité, ou de la peur, elle monta sur son rebord et a annoncé: “je vais sauter!”. Si vous vous demandez comment vous pourriez vous tuer uniquement à partir du deuxième étage, à côté de Mme Egbert était hérissé de pointes de fer de la clôture qui aurait facilement s’empale d’elle.
Alors qu’une foule s’est rassemblée dans la rue, un policier a parlé à Mme Egbert de la rue, tandis que d’autres truqué un net. En tant qu’officiers Ed Murphy et George Munday essayé de la convaincre de revenir dans le bâtiment, elle a brandi un miroir et a commencé à balancer à eux. La police a attrapé son bras et elle se mit à s’asseoir sur le rebord. C’est quand ils ont rapidement poussé dans le filet. L’estimation de 600 spectateurs rapidement dispersés et Mme Egbert a été prise à Bellevue pour l’observation.
Agent de gagner pour Mme Egbert du poignet.
Selon les dossiers de recensement, Mme Egbert était soit 42 ou 44 ans, et non pas 50 comme souligné dans chaque article, à propos de cette histoire. Son mari John Egbert était de 64 et leur fils rebelle Fred était de 20. Ce qu’est devenu Mme Egbert et son écriture non fils Fred est inconnue.
La légende d’origine sur l’Actualité Internationale de la Photo se lit comme suit: Trois Flics et Une Femme Dans la Vie et la Mort Dramatique. New York – Quatre des cinq personnages principaux d’aujourd’hui (19 Mars) de vie ou de mort mise en scène dramatique dans un Brooklyn, quartier résidentiel. Mme Edna Egbert, 50 ans, est indiqué sur la 2ème histoire rebord de son appartement, tandis que les trois policiers flanc elle essayait de parler de sa menace de sauter dans une tentative de suicide. À défaut de dissuader la femme, les policiers l’a poussée à partir de la corniche– dans une grande urgence net qui avait été truqué ci-dessous. La cinquième héros de ce drame est le premier policier sur les lieux, qui a gardé Mme Egbert sur son rebord pour 25 minutes, alors que le solde était truqué.
Après avoir tenté d’obtenir de Mme Egbert de retour à sa maison, elle a sauté. Cette image est une capture d’écran de la New York Post (le 20 Mars 1942).
(Crédit Photo: Charles Payne / Daily News).
