Les soldats 310 régiment d’infanterie des états-UNIS (310th Infantry Regiment), надевшие d’hiver маскхалаты, dans l’attente d’un ordre de marche sur la rue Hauptstraße, Simmerath (Simmerath, aujourd’hui appartient à la région d’aix-la-chapelle/Städteregion Aachen).
