Quelques bonnes choses sortent de la guerre, et à l’image de ce jeune couple du corps sans vie d’embrasser dans la rue pendant des jours suscite des émotions, même les plus difficiles d’observateurs de tous les côtés du conflit. Tué par des tireurs d’élite, les balles, les amoureux de la petite enfance les corps étendus dans leur dernière étreinte pendant sept jours. Par le temps, ils ont finalement été retirés de Sarajevo du Pont de Vrbanja — encore mêlées — ils étaient devenus des symboles de la fidélité de l’amour pris dans une guerre insensée. C’est l’histoire de la Bosnie de Roméo et Juliette.
Le Siège de Sarajevo (1992-1996), partie de la Yougoslavie en temps de guerre, a été responsable de la destruction de la vie des familles et l’avenir de nombreux résidents. Rien n’est plus tragique que l’histoire de l’enfance amoureux de Bosko Brkic et sa petite amie de neuf ans, Admirer la Ismic. Ce qui est différent au sujet de cette histoire d’amour, c’est qu’il était un Serbe de Bosnie, ou Chrétien Orthodoxe, et elle était un Bosniaque Musulman. Les deux 25 ans, l’improbable, l’amour au milieu d’un conflit ethnique.
Comme le Siège devient progressivement pire, ceux qui ont pu s’échapper, n’. Bosko père est mort, et le reste de sa famille a vécu en Serbie. Il a pu s’échapper seul. Il n’a pas et a choisi de rester à Sarajevo, à Admirer jusqu’à ce que la vie est trop dur. Après avoir vécu en état de siège depuis un an, le couple a décidé d’échapper à Bosko de la famille.
Des Serbes de bosnie avait privilèges. Un musulman n’a pas. Ils ont rassemblé autant d’argent que possible et a effectué des paiements pour leur passage en toute sécurité de Sarajevo à la sécurité via Grbavica, la Serbe a tenu quartier. Ils allaient traverser la Rivière Miljacka, via le Pont de Vrbanja, ou Sauda et Olga Pont, nommé d’après les deux anti-guerre, les manifestants, qui ont été les premières victimes de la guerre, le 5 avril 1992. Tout le monde a accepté personne n’aurait le feu alors qu’ils marchaient le pont à 5:00 h, le 19 Mai 1993.
Sur leur funeste jour, Bosko et Admirer étaient optimistes. Selon Dino Kapin, qui était un Commandant de bord d’un croate unité alliée à la fois avec les forces de l’Armée Bosniaque, autour de 17:00 heures, un homme et une femme ont été vus s’approcher du pont. Dès qu’ils furent au pied du pont, un coup de feu a été entendu, et selon toutes les parties impliquées dans leur passage, la balle a frappé Boško Brkić et l’a tué instantanément. Un autre coup de feu a été entendu et la femme cria, est tombé blessé, mais n’a pas été tué. Elle rampa vers son petit ami, l’embrassa, l’a embrassé, et il est mort. Il a été observé qu’elle était en vie pendant au moins 15 minutes après la prise de vue.
Graphique de l’image. Cliquez pour l’ouvrir.
Mark H. Milstein, le photojournaliste Américain qui a fait l’image obsédante de l’Admirer et de Boško, a rappelé dans une interview que “le matin du 19 Mai 1993, avait été à peu près un buste” pour lui autant que de faire les photos ont été concernées: “Après le déjeuner, j’ai couché avec Japonais freelance cameraman de la TÉLÉVISION et à la une du Washington Times journaliste. Ensemble, nous nous sommes baladés la ville à la recherche de quelque chose de différent. Partout où nous sommes allés à Sarajevo terminé dans la frustration. Avant de l’appeler un jour, cependant, nous avons décidé de vérifier la ligne de front autour de du Pont de Vrbanja. Il y avait une petite bataille en cours, avec les forces Bosniaques feu sur un groupe de soldats Serbes, près des ruines de l’Union Investir bâtiment. Soudain, un Serbe réservoir est apparu à 200 mètres en avant de nous, et tira dessus de nos têtes. Nous nous sommes précipités à la prochaine maison, et nous nous trouvâmes enfermé avec un groupe de soldats Bosniaques. L’un des soldats m’a crié à regarder par la fenêtre en pointant du doigt une jeune fille et de garçon en cours d’exécution sur le côté du pont. J’ai attrapé mon appareil photo, mais il était trop tard. Le garçon et la fille ont été abattus. Bosniaque Admirer la Ismić et des Serbes de Bosnie, Boško Brkić, 25.”
À cette date, il n’est pas connu avec certitude qui a tiré les coups de feu. Le corps de l’Admirer et de Boško posés sur le pont pour les jours depuis, personne n’osait entrer dans la Sniper Alley, un no man’s land, et de les récupérer. Comme le corps posé sur le pont, les Serbes et les Bosniaques armées avancé sur qui a tué le couple et qui serait en fin de compte prendre la responsabilité de l’attentat. Huit jours après, les corps ont été récupérés par les forces Serbes dans le milieu de la nuit et enterré à Lukavica.
Cependant, il a été révélé plus tard que l’armée Serbe forcé de Bosnie prisonniers de guerre pour y aller en plein milieu de la nuit et de récupérer les corps. Quand la guerre fut finie, en 1996, sur l’initiative et le désir d’Admirer ses parents, ses restes ont été transférés au cimetière de la Lav à Sarajevo et ils ont été enterrés ensemble.
Brkic la mère de Radmilla appelé la paire de “symbole de paix”, mais a rejeté la comparaison de Shakespeare, chef-d’œuvre. Leur amour n’a jamais été interdit et les deux familles de toujours respecter les uns les autres. Admirer les parents étaient tout aussi accueillant pour les Bosko. Alors que sa grand-mère était douteux qu’un mixte relation pourrait durer, la réponse générale de l’acceptation des deux familles encapsule la plus large et la vision historique de la Bosnie-Herzégovine. Pour une grande partie de son histoire, il avait été un carrefour des nations, à Sarajevo, en agissant comme un cosmopolite « melting pot » où Juifs, Musulmans, Chrétiens, Catholiques, Orthodoxes peuples vivent ensemble depuis 500 ans.
De nombreuses personnes ont écrit à leur sujet, des chansons, des articles, des histoires… l’Une des plus célèbres articles a été l’un de Kurt Shork, qui a été publié par l’agence Reuters Mai 1993 et il a voyagé à travers le monde. Sarajevo groupe de Zabranjeno Pusenje fait une chanson il y a quelques années nommé Bosko je Admirer, et aussi Bil Maden sous le nom de Bosko et Admirer. Pour beaucoup de gens à l’époque moderne, la Bosnie, Ismic et Brkic l’histoire montre que seul le temps permettra de dire si l’amour ou la guerre triomphera dans le long terme.
(Crédit Photo: Reuters / Mark H. Milstein).