Juin 1973. Ukraine occidentale. Photo de Frank Baumgart
, juin 1973. Biélorussie. Réservoir Zaslavskoye. Photo de Frank Baumgart.
1er juin 1973. Chicago. Théâtre de rue gratuit.
4 juin 1973. Tu-144.
L’accident s’est produit à 6,5 kilomètres de l’aéroport du Bourget. L’épave du Tu-144 a été dispersée sur le territoire de 1000 mètres sur 500, et dans la ville de Goussenville, 5 maisons ont été détruites et 20 autres endommagées. L’accident a tué les 6 personnes à bord du Tu-144, ainsi que 8 personnes au sol, dont 3 enfants.
6 juin 1973. Guru Maharaja.
7 juin 1973. L’actrice britannique Billy Whitelaw. Photo de Don Smith.
8 juin 1973. Jeff Beck. Hambourg.
Le 10 juin 1973, Erich von Manstein meurt.
« Les conditions extrêmement difficiles dans lesquelles cette manœuvre a été menée ont forcé le commandement allemand à recourir à toutes les mesures qui compliqueraient la poursuite de nos troupes par l’ennemi. Il était nécessaire d’empêcher l’ennemi immédiatement après avoir atteint le Dniepr de continuer son offensive sans s’arrêter, se déplaçant vers lui immédiatement après la poursuite. Pour cette raison, la partie allemande a été contrainte de recourir à la tactique de la « terre brûlée ».
Dans la zone de 20 à 30 km devant le Dniepr, tout ce qui pouvait aider l’ennemi à poursuivre immédiatement son offensive sur un large front de l’autre côté du fleuve, c’est-à-dire tout ce qui pouvait lui apparaître en concentrant ses forces devant nos positions du Dniepr comme abri ou cantonnement, et tout ce qui pouvait faciliter son approvisionnement, en particulier l’approvisionnement alimentaire de ses troupes, a été détruit, détruit ou emmené à l’arrière.
Dans le même temps, par ordre spécial du quartier général économique de Goering, les fournitures, les biens économiques et les machines qui pouvaient être utilisés pour la production de guerre ont été retirés de la zone que nous quittions de la région. Cette mesure n’a toutefois été appliquée par le groupe d’armées qu’en ce qui concerne les véhicules militaires, les métaux non ferreux, les céréales et les cultures industrielles, ainsi que les chevaux et le bétail. [552] Le « pillage » de ces zones était naturellement hors de question. Dans l’armée allemande – contrairement au reste – le vol n’était pas autorisé. Des contrôles stricts ont été mis en place pour s’assurer qu’aucune cargaison illégale ne pouvait être exportée. La propriété ou les stocks que nous avions pris dans les usines, les entrepôts, les fermes d’État, etc., étaient, soit dit en passant, la propriété de l’État, pas la propriété privée.
Comme les Soviétiques dans les régions qu’ils nous ont reprises ont immédiatement mobilisé tous les hommes aptes au service de moins de 60 ans dans l’armée et ont utilisé toute la population sans exception, même dans la zone des batailles, dans le travail militaire, le haut commandement de l’armée allemande a ordonné que la population locale soit transportée à travers le Dniepr. En réalité, cependant, cette mesure coercitive ne s’appliquait qu’aux personnes astreintes au service militaire, qui seraient immédiatement appelées. Mais une grande partie de la population suivit volontairement nos unités en retraite pour s’éloigner des Soviétiques, qu’ils craignaient. De longues colonnes se sont formées, que nous avons dû voir plus tard aussi en Allemagne de l’Est. Les armées leur ont fourni toutes sortes d’assistance. Ils n’ont pas été « détournés », mais envoyés dans des zones à l’ouest du Dniepr, où le quartier général allemand s’est occupé de leur placement et de leur ravitaillement. La population en fuite avait le droit de prendre Avec eux, les chevaux et le bétail – tout ce qui pourrait être retiré. Nous avons également assuré le transport de la population, dans la mesure du possible. Que la guerre leur ait apporté beaucoup de souffrances et de difficultés inévitables ne peut être contesté. Mais ils ne pouvaient pas être comparés à ce que la population civile en Allemagne a souffert de l’attentat terroriste, ainsi qu’à ce qui s’est passé plus tard dans l’est de l’Allemagne. Quoi qu’il en soit, toutes les mesures prises par la partie allemande s’expliquaient par une nécessité militaire.
Quelle prouesse technique exceptionnelle cette manœuvre de retraite a été, quelques chiffres peuvent illustrer. Nous n’avons dû transporter qu’environ 200 000 blessés. Le nombre total de trains transportant des biens militaires et évacués était d’environ 2500. Le nombre de civils qui se sont joints à nous était probablement de plusieurs centaines de milliers de personnes. Ce retrait s’est fait dans un laps de temps relativement court et, compte tenu du nombre très limité de traversées du Dniepr, dans des conditions particulièrement difficiles. Contrairement à toutes les idées reçues, ce départ a prouvé que de telles opérations peuvent être réalisées dans un court laps de temps. [553]
Le 30 septembre, toutes les armées qui faisaient partie de notre groupe d’armées étaient sur la ligne Melitopol-Dniepr.
Erich von Manstein « Victoires perdues ».
13 juin 1973. Un étudiant britannique voyage au Canada et aux États-Unis.
14 juin 1973 – la première du film américain « The Last Cruise on the Yacht Sheila » (The Last of Sheila) 15 juin 1973 – la première du film britannique « The Legend of Hell House »
(The Legend of Hell House).
6 juin 1973. Los Angeles. William Friedkin avec le producteur-scénariste William Peter Blatty sur le tournage de L’Exorciste.
Juin 1973. Mannequins, mari et femme Marcus et Debbie Williamson. Photo de Jack Mitchell.
25 juin 1973 – Magazine soviétique Ogonyok
17 juin 1973. Paris. Féministes.
18 juin 1973. Londres. Joe Frazier avant le combat avec Joe Bagner.
20 juin 1973 – la première du film d’action américain « Shaft in Africa » (Shaft in Africa).
20 juin 1973. Les acteurs Jackie-Ann Carr et Richard Gere dans la version scénique de la comédie musicale « Grease » au New London Theatre.
21 juin 1973. New York. Elvis Presley. Photo de Tom Wargacki.
22 juin 1973. Incendies en Californie. Photo par Albert Moote.
26 juin 1973 – la première de l’American Les amis d’Eddie Coyle.
Juin 1973. Catherine Lara, compositrice française.
23 juin 1973. Le réalisateur et producteur britannique Stanley Dorfman.
24 juin 1973. Le mondain français Dominique Grazia. Photo de Reg Burkett
, juin 1973. La soprano Maralyn Niska et le ténor Richard Cassley dans l’opéra « Medea » au Caramoor Festival, New York. Photo de Jack Mitchell.
Juin 1973. Los Angeles. Dave Hill (Slade), Sable Starr et Laurie Maddox.
Juin 1973. Marie Laforet.
24 juin 1973. Fans de David Bowie.
24 juin 1973. Les acteurs de la comédie musicale « Grease » annoncent le spectacle au pub Prince of Wales sur Great Queen Street, à Londres. Photo de Steve Wood.
26 juin 1973. Paris. Alain Delon et Jean Gabin sur le tournage du film « Deux hommes dans une ville ». Photo de Jean-Pierre Bonnotte.
26 juin 1973. Brésil. Musiciens de la tribu Bororo. Photo de Kenneth Charles Redshaw.
Juin 1973. Magazine d’humour américain.
27 juin 1973. Paris. Photo de Jack Garofalo
27 juin
1973 – la première de « Live and Let Die » (Live and Let Die).
27 juin 1973. Londres. Keith Richards et Anita Pallenberg à l’extérieur du palais de justice. (Possession illégale de drogues et d’armes à feu.)
29 juin 1973. Paris. Uriah Heep.
29 juin 1973. Pays-Bas. Les vacances ont commencé.
29 juin 1973. Le comédien Spike Milligan près du centre de télévision de la BBC pendant le tournage de la comédie télévisée ‘Milligan in Summer’. Photo de Don Smi.
29 juin 1973. Romy Schneider et son fils David sur le tournage du film « Train ». Photo de Patrice Picot.
30 juin 1973. Paris. L’acteur suisse Billy Frick sur le tournage du film « How to Seduce a Woman ». Photo par Laurent Maous.
Juin 1973. Wilmersdorf, Berlin-Ouest. Les vacances ont commencé.
Juin 1973. Sur le périphérique de Paris. Photo de Michel Artault.
Juin 1973. Le chanteur pop allemand Jürgen Markus en Israël. Photo de Dieter Klar.
