Américain uss Yorktown (USS Yorktown, CV-5) quai de la marine de la base aérienne de North Island (Naval Air Station de North Island), de San Diego. Va chargement des avions sur le navire avant son envoi à Hawaii.
Sur le pont visibles торпедоносцы Douglas TBD-1 «Девастейтор» (Douglas TBD-1 Devastator), пикирующие bombardiers Нотроп BT-1 (Northrop BT-1), Curtis SBC-3 «Хеллдайвер» (Curtiss SBC-3 Helldiver), des avions de chasse Grumman F3F-2 et F3F-3 (Grumman F3F-2, F3F-3), пикирующие bombardiers Воут SB2U «Виндикейтор» (Vought SB2U Vindicator), des hydravions Grumman JRF «Goose» (Grumman JRF Goose), Grumman J2F «Duck» (Grumman J2F Duck) et Сикорски JRS-1 (Sikorsky JRS-1). Une partie d’entre eux ramassé sur le bord pour le transport, d’autres entrent dans авиагруппу de porte-avions.
Trois TBD 5 pi торпедоносной de l’escadron (Torpedo Squadron 5, VT-5), debout sur la poupe, peints dans les labos de couleurs, испытывавшуюся au cours de l’exercice «Fleet aux Défis du XXIE siècle» (Fleet Problem XXI).
Source: www.history.navy.mil.