“Comme vous nager”, a écrit Anaïs Nin,“vous avez été lavés de tous les excroissances de la soi-disant civilisation, qui comprend l’incapacité d’être heureux en toutes circonstances.” Nin a écrit que, tout en prenant les eaux à Acapulco, au Mexique, dans l’hiver de l’année 1947. La Ville de New York était un autre endroit. “À New York, les gens semblent avoir l’intention de ne pas voir les uns les autres, poursuivit-elle. “Seuls les enfants de look avec ces éhonté de la curiosité.”

Alors, que diriez-vous de dépouiller et de prendre un plongeon dans l’une de New York en plein Air des Piscines? Après tout, la natation est bonne pour l’âme.

 

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

c. 1960
NYC, le Service des Parcs Swimmobile.

Comme Freinée écrit: “En 1936 onze WPA piscines ouvert dans la ville, donnant les New-Yorkais doux soulagement de la chaleur. Les piscines étaient des prouesses de l’ingénierie pour le moment, en plus de chacun était à l’architecture distincte”.

Vous pouvez voir certains d’entre eux ici.

 

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

1946
Flushing Meadows-Corona Park Piscine.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

1946
Betsy La Tête De La Piscine.

 

“La vérité est un abîme. L’un doit – comme dans une piscine – osez plonger à partir de la tremblante tremplin de trivial expérience de tous les jours et de couler dans les profondeurs, dans l’ordre plus tard augmenter à nouveau … jusqu’à aujourd’hui doublement éclairé surface des choses.”

– Franz Kafka.

 

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Aug. 1, 1940
Red Hook Piscine.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Le 20 mars 1940
Betsy La Tête De La Piscine.

 

“Être ou ne pas être: telle est la question: Si c’est de plus noble dans l’esprit à subir la fronde et les flèches de outrageous fortune, ou de prendre les armes contre une mer de troubles…”

Et en effet, c’EST la question: si flotter avec la marée, ou à la nage pour atteindre un objectif. C’est un choix que nous devons tous faire, consciemment ou inconsciemment, à un moment donné dans notre vie. Bien peu de gens comprennent cela! Pense que de toute décision que vous avez jamais fait qui a eu une incidence sur votre avenir: j’ai peut-être tort, mais je ne vois pas comment il aurait pu être rien, mais un choix cependant indirect entre les deux choses que j’ai mentionné: la variable ou la piscine.

– Hunter. S. Thopmpson

 

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Aug. 14, 1938
Red Hook Piscine.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

En juillet 1938
Faber De La Piscine Du Parc.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Le 12 Juillet 1937 McCarren Park, À New York

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Le 12 juillet 1937
McCarren Park Pool.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Le 12 juillet 1937
McCarren Park Pool.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

1936
Coloniale de la Piscine du Parc (maintenant, Jackie Robinson Park).

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

1936
Coloniale de la Piscine du Parc (maintenant, Jackie Robinson Park).

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Aug. 20, 1936
Astoria De La Piscine Du Parc.

 

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Le 29 juillet 1936
Astoria De La Piscine Du Parc.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Juillet 1936
Thomas Jefferson De La Piscine Du Parc.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Juillet 1935
Pataugeoire, Carmansville aire de Jeux.

Des Photos d'époque De la Natation À New York en plein Air des Piscines

Aug. 20, 1936
Compétition de natation, Astoria Park Pool, Hell Gate Bridge en arrière-plan.

Via: Mashable, NY Parcs