En 1806 Elizabeth Cobbold (1767-1824) et son mari Jean Cobbold a tenu sa première Saint-Valentin en boule dans Ipswich, Suffolk, royaume-UNI. Elisabeth papercut St cartes de saint-Valentin pour les célibataires invités. Chaque carte qu’elle inscrit dans un verset. L’événement est devenu un pilier du calendrier social, poursuit depuis 20 ans. En 1814, une collection de Mme Cobbold des dessins et des poèmes ont été publiés dans la Falaise de saint-Valentin de la Falaise étant le nom de sa maison à Ipswich, situé près de la Falaise de la Brasserie, a commencé en 1723 par Thomas Cobbold (1680-1752), et est considéré comme le deuxième plus ancienne brasserie indépendante de l’Angleterre. Chaque carte a été coupé à partir d’un doublé morceau de papier de sorte qu’il n’y avait que deux exemplaires de chaque. “À la fin de la Balle, et de tous ceux pour les filles ont été mis dans un chapeau et tous ceux pour les garçons ont été mis dans une autre. Chaque personne a une photo et le garçon et la fille qui a attiré la même image a été officiellement une Saint-Valentin en couple, décidé par le destin.”
Transcription:
Le poème ici, représentant une diseuse de bonne aventure, se lit comme suit:
“Croix de Ma Main, Digne Monsieur, et je vais librement se rapportent
Ce qui pour vous est inscrit dans les registres du destin;
Quoi de Compétence Magique vous pouvez fantaisie.
De la Chiromancie Lignes, ou de l’expert Chiromancie
Je sais, et je suis habile dans l’Astronomie Égyptienne,
Mais un adepte suis principalement dans la tombe de sa Physionomie.
Je sais que par le tour de votre Nez et votre Menton
Au niveau des Cartes, vous devez perdre et dans la Bataille doit gagner;
Par les Lignes de ton visage et la Forme de vos Yeux,
On peut venture de fantaisie à vous, vaillants et les plus sages.
Ce qui plus de votre Destin, vous voulez que je le prouver?
Voulez-vous savoir si votre terrain est réussi dans l’Amour?
Un Soupçon suffit, et, depuis Myst ry mon commerce,
Que Beaucoup de choses que vous devez lire dans les Yeux des Dames”
La vie de Madame Elisabeth Cobbold est un récit fascinant, comme de son temps comme son chéri et fascinant de l’art. Dans Elizabeth Cobbold : Mémoires en Cobbold, Poèmes (1825), Laetitia Jermyn dit le poète de l’histoire dans un essai daté de “la Saint-Valentin 1825”. Des extraits de ce qui revient à Mme Cobbold biographie apparaissent ci-dessous entre les images du son complexe cartes:
Elizabeth Cobbold est né en Watling street, à Londres, et était la fille de M. Robert Knipe, de Liverpool. Sa mère nom de jeune fille était Waller.
À une période très précoce de la vie, elle a découvert son immense talent, elle a cultivé implacable de l’industrie; et bientôt attiré et a acquis de l’avis de nombre d’éminents personnages littéraires. Son goût pour la poésie a été également démontrée dans plusieurs premiers efforts de sa muse; et, en 1787, elle se hasarda à comparaître devant le monde entier comme un écrivain, par la publication de “Six Poèmes Narratifs.” Ce travail a été très favorablement accueillie, et comme elle est aujourd’hui devenue rare, et est, par conséquent, mais peu connu, le subjoined critique sur le fond, que j’ai extrait de la Revue Mensuelle, n’est peut-être inintéressant.
“Dans son dévouement à Sir Joshua Reynolds, dit-elle, » j’estime moi-même très honorés par la permission de consacrer les Poèmes suivants pour vous; il ne pouvait ni je leur souhaite un meilleur sort que d’être jugé digne de votre acceptation: je crains qu’ils ne peuvent avoir aucune prétention à l’honneur, mais comme le début d’un illettré muse, qui tremble à la sévérité de la critique, et qui n’espère pas beaucoup, même de bonne foi.’ C’était d’ailleurs une langue d’un écrivain comme Miss Knipe nécessaire de ne pas avoir adopté; pour de vrai mérite, il faut le rappeler, est un Aegis sur lequel il n’est guère possible que même les arbres de la jalousie et de la méchanceté de faire une impression. Ces Poèmes sont le droit, Le Vizir; Le Village de Réveil; Le Retour de la Croisade; L’Officier Prussien; Atomboka et Omaza, l’Humanité. Le Retour de la Croisade, et L’Officier Prussien sont des contes à la manière de l’histoire légendaire de l’ancien, dont il existe de nombreux exemples dans Les Reliques de l’Ancienne Poésie; et elles sont liées dans ce touchés et naïve flux de nombres qui ne manque pas de gain sur le cœur, ce cœur, je veux dire, de la nature, et la nature, a été le fashioner. Les autres Poèmes ont également beaucoup de mérite.”
Miss Knipe est à cette période principalement résident à Manchester, mais fréquemment visité un éminent Livre-vendeur à Londres, où, entre autres personnages littéraires, elle fait la connaissance avec le célèbre Sir Joshua Reynolds, qui, comme un peintre, un savant, un critique, et un gentilhomme, bien mérité son grand et distingué popularité, et dont l’avis et l’approbation, par conséquent, pourrait à juste titre, être considéré par elle comme d’une situation privilégiée à l’honneur.
En novembre 1790, elle a été mariée à Liverpool, William Clarke, Esq. un Portman de l’arrondissement et de Contrôleur des Douanes de Ipswich, un monsieur très considérablement son aîné en âge, mais de beaucoup de mérite et de l’intégrité, et qui, pendant leur courte de l’union, elle strictement rempli tous les devoirs d’une femme, avec une affectueuse sollicitude et d’attention. Ses sentiments de cette personne, et son indifférence aux remarques qui la disparité dans leurs années a entraîné, de manière à être collectées à partir de la suite animé versets, qui elle s’adressait à lui la Saint-Valentin, peu de temps après leur mariage.
Eliza à William ce saint-Valentin, envoie,
Alors que les ev’ry bonne volonté sur le présent participe;
Et librement elle écrit undisturb avait par crainte,
Tho’ prudes peut paraître méprisant, et, libertines ricanement,
Tho’ tatlers et conte-porteurs souriant ciel de mai,
“Votre Génies sont toujours hors de la voie,”
Sûr de rien mais elle s’en levities mélange,
Avec la gravité adapté à la tombe de vingt-six.
Une Femme envoyer une saint-Valentin! Seigneur, qu’un coup de tête!
Et puis de toutes les personnes à la lui envoyer!
Faire l’amour à son mari! mes étoiles, très romantique!
La jeune Fille doit être certainement stupide ou frénétiques;
Mais j’ai toujours pensé que si, reste ce qui pourrait s’engager
Son mariage avec un homme qui est le double de son âge?
Alors que le tabby sont donc sur mes motivations à l’agrandissement,à
Mes sentiments, William peut lire dans la marge.
Sur les ailes de l’ancien Temps ont trois mois passé loin
Depuis que je l’avais promis “à l’honneur, à l’amour, et obéir;”
Et sûrement mon William propre coeur va permettre,
Que ma conduite a ne’er en désaccord avec mon vœu.
Santé déployer ses ailes autour de mon mari et seigneur,
À ses joues pourrait les sourires de plaisir restor avais;
La bénédiction est avec gratitude que je dois recevoir,
Comme le plus grand que la Miséricorde benignant pourrait donner;
Et insoucieux de tout ce que conjecture peut dire,
Avec la louange souvenir de la Saint-Valentin.
En 1791, elle a publié un roman en deux volumes, intitulé L’Épée, ou le Père de Bertrand, l’Histoire de son Temps; à partir du Manuscrit Original. Le préfixe pour ce travail, qui a été imprimé à Liverpool, est une liste de nombreux abonnés, parmi lesquels se trouvent les noms de trois très éminents et les personnes distinguées, à savoir. Brandreth, Currie, et Roscoe; avec ceux de beaucoup d’autres de sa connaissance littéraire.
Mme Clarke, par le décès de son mari, en 1791, est devenue veuve dans les six mois de son mariage. Mais il ne fallait pas s’attendre à ce qu’une femme possédée de ces aimables qualités de cœur, et doué avec les nombreuses attractions de l’esprit, devrait rester longtemps dans cet état, ou si atteinte excessive délicatesse, sa main étant dès à nouveau sollicité par une personne très compétente pour apprécier ses mérites, et de suffisamment de richesse et de générosité pour se livrer à son goût pour la littérature; par conséquent, elle une seconde fois entré dans l’état conjugal, et devint la femme de John Cobbold, Esq. de la Falaise de la Brasserie, à Ipswich, qui, au moment de ce mariage, qui était veuf avec quatorze enfants.
Placé dans le sein de cette nombreuse famille, et se livraient à des moyens de gratifiant son bienveillant et de l’esprit libéral, la Falaise est devenu la maison de sa meilleure affection, la résidence de goût, et la scène de l’hospitalité. Ici, il a été, dans une situation tellement agréable à ses sentiments, de ses talents et de ses vertus domestiques avaient une grande portée pour le développement; et c’est ici que son génie plus entièrement développé ses varié et délicieux pouvoirs. Dans cette demeure, tout en attirant et en conciliant les regards de tous ses visiteurs, elle a passé les heures les plus heureuses de sa vie.
Les énergies de son esprit, et l’effort de ses devoirs de mère étaient en ce moment, par une nombreuse famille, avec son cortège de soucis et d’angoisses, appelé dans l’action constante, et c’est justice de dire que, consacrée comme elle l’était aux charmes de la littérature, et de ses nombreuses réalisations si bien qualifié de profiter et de participer à la elegancies de la vie, qu’elle considérait comme son domestique revendications de la supériorité de l’importance, et n’a jamais négligé ces droits plus élevés laquelle elle s’était engagée à effectuer.
Dans le cours de quelques années, elle est devenue la mère de six fils, le troisième et le quatrième Rowland et Francis, elle a perdu de leur jeunesse, de l’ancien, à l’âge de six ans, et le second à quatorze; et d’une fille unique qui est mort dans son enfance. Des quatre autres, Robert Knipe et Charles ont été mis en place dans de leur père, grand mercantile de l’établissement, et Richard et Edward sont dans l’Église, l’ancien Recteur de Wortham, et le dernier par son récent mariage est en possession de la précieuse Presbytère de Watlington, dans le Norfolk.
Il peut facilement être censé, que, dans une si grande famille, et avec une telle divers et en soutenant les intérêts, la gestion de l’ensemble n’était pas tâche facile, et souvent nécessaires à l’exercice de toute sa fermeté et de résolution; mais elle a pris un plaisir, et pas peu fier, dans la direction et l’orientation de chaque département. Elle pourrait apprendre avec la douceur et la persuasion; et tout en cultivant avec unwearied de l’industrie les talents, et de former les esprits des jeunes, qui plus immédiatement ses soins, elle a cherché par sedulous et affectueuse attention à offrir d’elle-même à l’aîné des branches, à qui, elle a été à la fois le type de la mère, l’instructif compagnon, et l’intelligent ami.
La nature variée de ses emplois, à cette période, Mme Cobbold, dans un de ses poétique lettres à un ami, donc les plus typiquement décrit:
Un botaniste, un jour, ou la tombe de l’ancien droit,
Lendemain matin, un sempstress, ou abecedarian;
Maintenant faire un froc, et maintenant la dégradation d’une image,d’
Suivant la conduite d’une profondeur philosophique de la conférence;
La nuit, à la pièce, ou aider à tuer
Le temps des oisifs avec whist ou quadrille;
Dans les soucis ou des distractions toujours de prendre une partie,
Bien que la science et l’amitié sont les plus proches de mon cœur.
Il est incontestable que la possession d’un talent exceptionnel jamais confère une plus grande et plus raffinée, plaisir de la vie, et augmente la variété de nos plaisirs; et pas la moindre, est la puissance qu’il offre de développement et à l’aide au mérite. Dans le discernement de génie et les capacités de tout genre, Mme Cobbold la pénétration est rapide et juste, et de son pouvoir d’inspirer la confiance et le égard, remarquable. Pour les jeunes, les personnes à sa manière était plus gentil et encourageant; elle jamais permis de les préjugés ou les lacunes de l’éducation, et rien n’a abouti à la hausse sa satisfaction de transmettre des conseils ou de l’instruction. Elle était toujours prêt à donner des conseils ou des suggestions, et fréquemment appliquée elle-même pour les frais de scolarité du jeune génie avec une ardeur et de persévérance, qui a particulièrement marqué son personnage. Dans certains cas, en effet, elle peut être considérée comme un public bienfaitrice. Son patronage et de l’introduction de Miss Goward (un natif de cette ville, qui est maintenant si justement admiré en tant que comédienne et le public de la chanteuse) est une preuve de cela. À un âge très précoce, Mme Cobbold, l’a frappé avec la précocité de cette jeune femme a du talent, et en particulier avec son goût pour la musique, a entrepris la culture de ses capacités, et, finalement, préparée pour marcher dans la vie, elle poursuit avec une telle honorable distinction. Lors de sa récente apparition sur les planches de l’Ipswich Théâtre, sa gentille patronne fourni avec la suite de belle et pertinente Adresse:
Devrais-je tenter, dans la langue, pour révéler
La force, la tendresse, de tout ce que je ressens,
Le mélange avais émotions de s’exprimer soumettrait,
Et des larmes est tout ce que je pouvais donner à vous!
Encore quelque chose que je veux dire; — serait fain express
De telles pensées comme des cœurs reconnaissants seul pouvez le deviner
Pour parler de leurs pouvoirs, je sens ma propre incapacité;
Permettez-moi ensuite de les tremper avec de la fable.
Le nouveau véritable rossignol, lors de la première, elle laisse
L’épine sur laquelle un parent de la poitrine de la gorge,
Son flottant aile essai d, retourne au repos
Toute tremblante et haletante, sur le bien-connu nid;
Il y chérir avais, avec renouvellement d et renforcer avais aile
De nouveau, elle prend son vol, et essaie de chanter;
Puis vise le ciel; — sur l’éther ose float;
Visites chaque cieux; améliore chaque appel d’offres note;
Mais toujours de retour, avec de la gratitude et de l’amour,
Pour réveiller les échos de son pays natal grove.
Mais pas comme Philomèle est ma chanson d’être entendu,
Pouvez-vous pas envie de m’que le tremblement oiseau?
Qui, après avoir essayé de faire de mon début de la chanson et de vol,
Recherche sur la mise à l’abri nid à nouveau à la lumière;
Pour répondre à ces favorisant sourires, à jamais chère,
Et de grandir dans la force de la croissance de la gentillesse ici!
Si, par l’intermédiaire de la gentillesse, il sera mien à la demande,
Sur persévérante de l’aile, la hauteur de la renommée;
Dois-je à nouveau ces adoré les scènes appartiennent.
Matur avais à l’esprit, et se perfectionne en chant;
O! avec quel transport serait que la chanson sera donné,
Dans les notes de louange reconnaissante, pour vous et le Ciel!
Espérons que les vagues de me présenter à mon avis
Ces bienheureux heure, jusqu’alors, — adieu! — adieu!
Pour une période de près de vingt ans, l’hôtel les manoirs de la Falaise, et le Saint-Puits, ont été animées par une fête annuelle, le soir de la Saint-Valentin; occasion festive, Mme Cobbold conçu, composé et exécuté, avec beaucoup de goût et d’élégance, une collection de Valentines, généralement au nombre de quatre-vingts ans, qui ont tous été curieusement découpé sur une demi-feuille de papier à lettre, et chacun des versets applicables à l’objet.
Ils ont ensuite été plié précisément comme dans du papier bleu, et placés, les dames de saint-valentin dans le même panier, et les gentlemens » dans un autre; et lorsque des cartes ou de la musique ont contribué pour une heure ou deux à l’amusement de la soirée, ces paniers ont été distribués à tour les célibataires de visiteurs, et les Valentines attiré par eux comme une loterie; chaque dame ou le monsieur en sélectionnant un au plaisir d’une partie de l’respectives des paquets. Le prix a été destiné à pronostiquer pour la personne qui l’a dessiné, d’un mariage ou un mariage à l’engagement dans la prochaine année; tandis que les autres, à partir de la variété, et accidentel de l’imaginaire ou des coïncidences avec les supposés sentiments des parties, a donné une unique et très intéressant d’attractions.
La suite de Scena, qui a formé l’un de la saint-valentin pour l’année 1814, est introduit que dans une certaine mesure pictural de ce divertissement.
SCENA.
OBERON et ROBIN GOODFELLOW.
OBERON.
Venez, blythest Elfe de la fantaisie de la bande,
Obéir à la Fée du Roi de commande.
ROBIN GOODFELLOW.
C’est maintenant le temps, comme les amoureux fous, se rapportent,
Lorsque ev’ry oiseau choisit sa compagne;
Maintenant Elfes à l’est de climats resort
Leur vif Fée Dames de la cour,
Et de tenir leurs ébats, blythe et boon,
Sous le doux et humide de la lune.
Ce qui, à cette heure consacrée
Exemptés de quelque chose de méfait du pow-r,
A Oberon, ‘mi les amateurs de vrai,
Pour Robin Goodfellow faire?
OBERON.
En grande-Bretagne à la côte orientale de réparation,
Où glisse doucement de l’Orwell juste,
Il y a tu trouver une chearful Dame,
Plus grac avais par bonheur que la gloire;
Qui donne, pour la nuit, dans une ambiance festive scène
En l’honneur de notre Reine des Fées;
Et la grande-Bretagne les plus belles filles là
Le mental revel partager librement,
Et de tirer la joyeuse saint-Valentin,
Inscrib souhaitez avec de nombreux un sportif en ligne:
Tu aller, et donc les paquets guide
Que chaque, de manière appropriée fournie,
Peut trouver un emblème pour donner
Le secret désirs de son cœur:
Tant de beauté d’animation de sourire
Est bien récompenser ton capricieux wile;
Et de gaieté et affectée glee
Doit adhérer à la douceur de la débauche.
Je ne vais pas, Puck, où tous sont juste
La présomption de l’offre toi de choisir la plus belle;
Mais pour ton amour, un billet d’ours,
Et quand ton choix tu ainsi declarest,
Dites-lui que, dans son œil pétillant,
Ces gay bonne humeur tu as espion,
Une telle gaieté, vous pouviez pas, mais se prononcer
Qu’elle serait de partager ces astuces de ton,
Et offre, à l’œil vif éclat briller
Approbation sur son Valentin.
La récurrence de ce festival a été jamais prévu avec le plus grand plaisir, par ceux qui étaient habitués à partager, dans l’invitation à cette annuels de loisirs. Et sûrement rien ne pourrait être plus aimable, vertueux et digne de louange, qu’à donner à tout un quartier de la jouissance d’un tel littéraire fête.
Variés tels l’excellence de ces Valentines affiché, doit avoir prouvé un brillant exemple et d’incitation à la jeune partie de ses visiteurs; leurs propres espoirs et les sentiments doivent avoir été souvent tissé, comme il a été, dans cet intéressant et heureux partie; tandis que chaque individu apprécié le général de la gaîté de la soirée. La foule des assemblées, et bruyant déroutes de l’hôtel de luxe et d’opulence, ne peut jamais se permettre la gratification, d’ours ou de l’agréables réflexions d’un tel rationnelle de divertissement comme cela.
En conséquence de l’inquiétude exprimée par de nombreux de Mme Cobbold amis de posséder une copie de sa saint-Valentin, elle en 1813 et 1814, imprimés pour la circulation privée; et sur la présentation d’une copie d’un noble Comte dans le voisinage de Ipswich, sa Seigneurie inséré dans le vide, la page suivante gratuit versets:
Une saint-Valentin des effets indésirables du destin,
Toujours soucieux de bien disposée à s’accoupler,
Dans ce livre a pris une fois un coup d’œil
Dans l’espoir de certains avantages de récolter,
Au moins pour la recherche avec des yeux avides,
Le plus probable façon de gagner un prix;
Encourag avais par la souche courtois
Il a lu, admir souhaitez, et lire à nouveau;
Les grâces de le conduire à travers la page,
Les muses trop son esprit s’engager,
Annonçant dans l’attraction du nom
Bienvenue à la fête du jeu,
Lieu sur cette place, où chaque année
Espérance et son jocund nymphes apparaissent,
Et de son train de presser juste
Pas un seul n’est bannir avais mais le désespoir;
La richesse, l’intelligence et la beauté ici de combiner
Pour célébrer la Saint-Valentin,
Par qui ce très convoité de retraite
Affiche Elysium compleat;
Enraptur souhaitez avec de la peinture de la félicité,
Il pleure, en expliquer la cause de cette,
Quelle Déesse ici, donc chaste réside,
Et avec de tels grenier goût préside?
Sous quelle Étoile regorge de bon augure
Le sol avec une telle Pierian flux?
À Falaise, déclarer sur le compte de laquelle,
Parnasse, se dresse un autre montage?
Dit-Vérité“, c’est Cobbold ici est la Reine,
Son génie formes de la scène classique.”
En 1812, Mme Cobbold, en consultation avec plusieurs bienveillant Dames sur le meilleur mode de soulager une espèce de détresse à l’époque, très répandue dans les chalets de l’indigent, viz. une envie de vêtements pour leur nouveau-né progéniture, a suggéré la création d’une Société pour tous les vêtements de la Bébé Pauvres. Sous sa direction une esquisse de ce plan a été élaboré, les abonnements ont été sollicités, le public s’intéresse, une assemblée générale a été appelé, les règles et les règlements ont été formés, et la Société a été constituée, qui, aidé par ses efforts et puissante éloquence, a été le moyen de subsistance, pendant les douze dernières années, soigné et des vêtements chauds à plus de deux mille pauvres enfants.
Cette institution a également été très chaleureusement encouragé et renforcé par le zèle et l’activité de sa fin aimable Vice-Président, Mme Byles, de la Colline de la Maison, Ipswich, à la mémoire duquel, dans son sixième anniversaire, adresse, Mme Cobbold, après feelingly se lamenter sur la perte de son, a payé le suivant élégant et bien mérité hommage.
LA MONODIE À LA MÉMOIRE DE MME BYLES.
Doux ont les bonnes manières; o er son beau visage
Doux gentillesse brillait, non affectés de la grâce,
Et mark souhaitez avec vertueux de l’énergie combin d,
La vraie politesse d’un doux esprit.
Comme souvent, elle a tour pour encourager l’humble berceau,
Labeur lisse avais son front, et béni son humble beaucoup,
Et alors qu’elle rais, la victime est languissante tête
De la pauvreté est difficile d’oreiller maladie fui:
Sa voix pourrait agonie forte throe séduire,
Et égayer la tristesse avait dans son sourire d’ange.
Ce n’est pas son de l’aubaine que apathique donne de la fierté,
Lorsque, à partir d’innombrables magasins le don, il jette,
Étourdie par qui ou comment la dole est partagé
Pour son propre chérir avais l’indolence être épargné:
Elle chaude avec zèle, et quicken avais pas trode
Le chemin qui conduit à la misère de lorn demeure,
Sa prudence se soucie de luxe du sein a attiré l’
Les magasins, qui mélange avais pitié de saint rosée;
En veut que » loin d’épandage des sauvages ont été donnés,
Un quotidien de banquet, comme le pain du Ciel!
Jovial pas de lumière; pieux, mais pas austère;
De la faiblesse de la nature; erreur n’est pas grave;
Avec suasive discours, à partir du vice et de la folie de la piste,
Elle a appelé les pauvres égarés voyageur de retour,
Et par le remords de la sombre vallée de montrer avais
L’éclairage du chemin de la vertu, le calme de la demeure.
À l’étranger dans timide douceur jamais drest;
À la maison avec tous les de pure affection blest
Et tandis que son cœur n’passions mauvaises feutre,
Elle juge avait aucune personne de ce genre dans d’autres poitrines habitait:
Que coeur, afin de former souhaitez à sentir, impeccable dans la peine,
Son père céleste royaume sur la terre
Semblent avais clairement la source, là où les âmes-soeurs qui pourrait s’avérer
Une source de la tendresse et de l’amour saint.
Qui maintenant est heureux que le chalet? qui dispensent des
L’aide opportune, à la souffrance de l’indigence?
Qui de remords, le désespoir poupe saisir contrôler,
Et de soulager de la pénitence, l’angoisse avait l’âme?
O! il y a des cœurs qui pourtant, avec la gentillesse de l’éclat,
Que fondre en sympathie avec d’autres » malheur;
Des mains qui peuvent encore le parti libéral-dole approvisionnement,
Et tourner à la maison de chagrin que de la joie
Mais encore pour sa volonté d’automne de l’appel d’offres à la déchirure,
De cœur comme ces sa mémoire encore être cher,
Et sûrement ceux qui lov serais son meilleur sur la terre,
Sera meilleur essai d’imiter son mérite.
Elle l’a quitté, nous soudainement: pas de douleur persistante
Liée à la vie à la lente corrosion de la chaîne.
Swift du prophète céleste voiture, elle s’envole,
Sa piste d’éclat étincelant dans le ciel;
O! alors qu’avec crainte référentielle nous avons vue,
Puissions-nous que la voie de l’extase à la lumière de poursuivre,
Et peut le manteau de ses vertus repos,
Avec céleste confort, sur un des seins de la fille.
C’est une très juste remarque, que lorsque les femelles commencent à agir dans un établissement public de capacité, le plus grand soin et circonspection sont nécessaires; cependant, leurs intentions, le monde est trop apte à être sarcastique et critique, et de dénigrer les plus louables entreprises. Dans de telles occasions, de quelle valeur est une mesure et désireux de guide pour orienter les efforts des timides, et par de judicieux conseils pour les préserver de même l’apparition de l’erreur; un tel guide a fait l’objet de ce mémoire. Sa présence, pendant les opérations de cette société, a donné de la confiance à tous ceux qui, assemblés autour d’elle; elle n’a pas seulement permis de concilier par sa suavité des mœurs, et des remarques encourageantes, mais, en stimulant leurs efforts, et obtenir leur coopération, elle a rendu ses propres talents et capacités, plus efficace et plus propice pour les intérêts et le bien-être de leur mutuelle de l’objet.
Lors de l’assemblée annuelle des abonnés pour le NOURRISSON, la CHARITÉ, le Moot Hall d’Ipswich affiche un plus intéressant spectacle. Ici, les dames de la ville et du quartier assemblés, tandis que leurs excellentes et en mesure de le Président à ces occasions, n’a jamais manqué d’encourager et d’inciter à leur bienveillance par un énergique et l’adresse appropriée. Pour ceux, qui, pendant douze années consécutives, ont écouté avec plaisir à ces éloquent appel aux meilleurs sentiments de leur nature, de la répétition de l’sentiments qu’ils contiennent seront superflus; mais je ne peut pas s’abstenir de présenter au lecteur les éléments suivants poétique extrait de son discours prononcé avril 1821.
Les filles de la grande-Bretagne, dont les yeux lucides
La bienveillance avec intellectuelle ray
Brille d’un éclat bien au-delà de la poutre
De la beauté, de l’ — Vous, si jeune et juste,
Pouvez quitter le hante de vanité pour apaiser
L’oreiller de l’affliction. Vous en tant qu’épouses,
Mères, filles, amis, apprécié les joies
Sociale à la maison, et de le rendre le plus humble foyer
Gay comme une toile de bal. — Non, c’est le vôtre,
E en dans les coulisses de la gaieté, de mélange
Intérieur de la tendresse; mais plus cher encore
Votre peine, lorsque, appelé par la charité, vous apportez
La déchirure, le bienfait, la voix de la consolation.
—Les filles de la grande-Bretagne,
L’impuissance de l’enfance implore
Votre aide, à chérir; pensez à vous entendrez le cri,
Réveillé par la pression de l’air froid,
Feutrée pour le soft encore la respiration de repos:
Pensez que vous vous sentez le duvet alvéolée joue
Niché sur ton bras, et de voir le sourire
Curl les frais de la lèvre avec la vie, de chaleur et de joie.
Votre générosité accalmie avais le cri et le calme, la respiration,
Ici encore, que la générosité verser; ici est la voix
De gratitude vous attendent: — ici, votre cœur
Doit sentir la lueur du social, de la tendresse,de
Et de saluer avec chaudes et unalloy ferais plaisir
Saint bonheur, la bénédiction des pauvres.
Outre les publications déjà citées, Mme Cobbold correspondant et collaborateur régulier, une variété de périodiques et d’ouvrages scientifiques; plus particulièrement ceux qui ont trait à son favori de l’étude, de l’Histoire Naturelle.
À cet ingénieux Artiste et éminent Naturaliste, M. Sowerby, elle a communiqué des renseignements très précieux pour son élaborer publication sur Minérale Conchology, et envoyé beaucoup d’intéressants spécimens de fossiles de coquillages, qui sont là solidairement enregistré, et l’un d’eux, un petit gibbose variété de la NUCULA, en complément de ses connaissances et de la recherche, porte son nom…
Au mois de juillet dernier, Mme Cobbold a été attaqué par une proportion alarmante de la maladie, des effets dont elle semblait avoir recouvré; un retour cependant de la même plainte, en octobre suivant, sur une constitution déjà si gravement compromise, à la grande douleur de sa famille, et le profond regret de tous ses amis lui a été fatal. — Après s’attarder une semaine dans un état d’insensibilité, cette excellente femme, le 17 de ce mois, le dernier soupir, dans la cinquante-septième année de son âge.
Si le personnage d’une femme est d’être estimé par sa conduite, dans l’exercice loyal de la grande et les fonctions essentielles du social et de la vie domestique, peu de de plus haut niveau, ou méritent plus d’une mention honorable, que celle de Mme Cobbold.
Le cœur de femme, lorsque consacré à l’affection conjugale, est parfois observée relativement froid à d’autres revendications; mais que de Mme Cobbold formé une exception à cette remarque, pour qu’elle possédait une chaleur et la douceur de manière particulièrement calculé pour inspirer et requiting amitié.
…
Je ne peux pas conclure ce imparfaite hommage à la mémoire de ce regretté et très doué femme de façon plus appropriée, que dans le pathétique de la langue d’une élégante femme écrivain de nos jours, — “Elle est maintenant supprimé de cette sphère, où l’encens de l’homme applaudissements ne peut plus satisfaire; où les joies et les soucis de la vie humaine ne peut plus plaisir ou l’assaillent; à cette sphère, où seuls ceux facultés; qu’elle a toujours consacré aux plus fins, peuvent atteindre leur complète de l’extension; et ces vertus, ce qui prouve la bénédiction de tous connecté avec elle, sera à longueur de recevoir leur pleine récompense.”
LAETITIA JERMYN.
IPSWICH,
ST. LA SAINT-VALENTIN, 1825.
C’est pas Cecilia notes du seul
Que du séraphin encerclé trône
Drew chœurs des anges bienheureux bas
Mais c’était son cœur avec le sentiment lourde
Son tendre amour, sa pensée céleste
Que ces célestes détenus apporté
Vous tels mentale concord donné
Une si douce affection, les esprits même
Devez faire votre terrestre à la maison un ciel
Ne regardez pas par la haine, ni plus grossiers de la plaisanterie
Sur cette votre la saint-valentin dure fonctionnalité
Dans les apaiser, elle est la plus douce créature
Qui ait jamais foulé la peuplé de la terre!
Ludique et doux pour bébés à la joie
Chaque béatitude pure affection donnant
Son coeur d’airy [illisible] de vie
Au premier coup d’oeil, un sourire, un soupir
Et la tendresse est sûr de sa cause
Qui toutes ses joies et toutes ses peines
Peut ev’ry nuance de sentiment emprunter
Chaque lumière et de l’ombre de l’esprit, de vous
Trois pies! Nous bénir! Quelle est leur importance?
Assurez-vous donc que j’entends les mauvaises langues chatter
“Donc, voisin où avez-vous été gadding
Alors que tout le monde pour la nouvelle est schlesinger?”
“O je suis tellement fatigué que j’ai vraiment volé
“Tout le tour du village et de la ville
“Et entendu de telles news” “je sais tout;
“Cette étrange flirt à la balle”
“Non, non, pas ça” “O puis vous dire
“La blague à propos d’une dame de l’écran”
“En effet, je ne le fais pas” “Miss Fidget de la Fièvre”
…
“Peut-être que certaines personnes s’appliquent les lignes
“Mme Cobbold valentines,
“Et le murmure de la satire fram avais la journée?
“Non, je suis certain qu’ils ne peuvent pas dire
“Vous ne devinerez jamais il” “O I die
“Pour entendre la news” “Et moi aussi”
“Eh bien, ils disent une dame juste
“Des vertus et des dotations rare
“En a fait une conquête,” “Dites-nous, qui?”
“Pourquoi de la très plus beau
“Ces gracieux, bénites par l’ev ry mérite”
…
“Leurs noms, leurs noms” “je ne peux pas dire
“Mais me marque et vous le savez bien
“Elle à qui la fortune ne peut assigner
“Trois pies pour la saint-valentin
“La dame est” – “je suppose que le reste –
“L’amant? “Chut! Qu’elle aime le mieux.”
Ah rêveur non pas par la lune qui inconstante lune
Dire la calomnie pas de cette planète lumineux
Elle change bien la science sais que c’
Mais à partir du soleil pour emprunter lumière
Et aux fidèles sur le monde de la donner
Ses charmes à l’usure, à votre valentine
Peut parfois varier, jamais err
Ainsi en est-elle à partir de votre jugement briller
Votre amour tout le monde à son
Via: Johns Hopkins University, Stephen Ellcock
