Le commandant canadien de la 3e division d’infanterie du général-major Genre Keller (Rodney Frederick Leopold Keller, 1900-1954; la troisième à gauche) et les officiers de l’état-major de la division en Берньер-sur-mer (Bernières-sur-Mer).