Beaucoup de Japonais ont été extrêmement choqué par cette photo, car de la façon décontracté MacArthur est à la recherche et debout à côté de l’Empereur, qui était censé être un dieu.
Après la capitulation des Japonais en 1945, les Américains ont pris sur la tâche de l’occupation du Japon et de la réforme de la nation militariste dans un pays moderne qui ne serait plus jamais menacer ses voisins. Le 29 août 1945, MacArthur a été commandé à l’exercice de l’autorité par le gouvernement Japonais de machines, y compris l’Empereur Hirohito. Contrairement à l’Allemagne, où les Alliés avaient en Mai 1945 aboli l’etat allemand, les Américains ont choisi de permettre aux Japonais de l’état pour continuer à exister, même si c’est sous leur contrôle ultime. Contrairement à l’Allemagne, il y avait un partenariat entre les occupants et occupés à titre de MacArthur a décidé de la règle du Japon par l’Empereur et la plupart du reste de la Japonais de l’élite. L’Empereur était un dieu vivant pour le peuple Japonais, et MacArthur constaté que la décision via l’Empereur a fait son travail en cours d’exécution Japon beaucoup plus facile qu’elle ne l’aurait été autrement.
Le 27 septembre 1945, l’Empereur Hirohito a rendu visite au Général Douglas MacArthur à l’Ambassade des Etats-unis à Tokyo. En arrivant à 10:00 AM dans son custom made Rolls Royce de l’Empereur et de son entourage de la garde Impériale et les conseillers ont été accueillis par les responsables Américains Faubion Bowers et Bonner Prie. Les Américains ont salué l’Empereur et il a d’abord s’inclina devant eux, puis ont secoué leurs mains. Bowers a ensuite pris de l’Empereur chapeau haut de forme qui semblait alarme Hirohito qui, comme le Dieu Empereur du peuple Japonais n’a pas l’habitude d’être les gens à prendre les choses de lui.
Comme l’officier Américain a été de prendre le chapeau MacArthur irruption dans la pièce: “…dans la stentorian voix d’or bruni qui a ravi tout le monde qui a entendu: Vous êtes très, très bon accueil, sir”. C’était la première fois Bowers avait jamais entendu le général de dire « monsieur » pour tout le monde. Le commandant suprême a atteint à fermoir de l’Empereur, et l’empereur, simultanément, s’inclina profondément que la poignée de main a fini par prendre place au-dessus de sa tête.
MacArthur a ensuite pris Hirohito dans une chambre privée avec juste l’Imperial traducteur, Okumura Katsuzo. Le Commandant Suprême et l’Empereur, par l’intermédiaire de son traducteur, a passé quarante minutes de concert, et a juré de garder le contenu de leur conversation secrète. Bien qu’au fil des années, certains détails de la fuite. Selon les Américains, l’Empereur Hirohito a offert de prendre la responsabilité de la guerre, ignorant que MacArthur, malgré les objections de Staline et les Britanniques, avait retiré son nom de la liste des criminels de guerre, craignant de guérilla actions, s’il devait subir son procès. Ceci est en contraste par les Japonais. Trente ans après la réunion de l’Imperial traducteur, Okumura Katsuzo, a publié ses mémoires, qui a affirmé que MacArthur était “un courtisan obséquieux impressionnés par sa proximité à « Vous Majesté » et très soigneux dans ses commentaires”.
Dans tous les trois photos ont été prises. Dans un Suprême du commandant yeux étaient fermés, et l’Empereur bouche béante ouverte, Hirohito béant également pour ouvrir en ruine la seconde. Le troisième est celui qui a été publié. L’impact sur le public Japonais était électrique que le peuple Japonais pour la première fois vu l’Empereur comme un simple homme éclipsé par le plus grand MacArthur à la place du dieu vivant, il a toujours été dépeint comme. Jusqu’en 1945, l’Empereur avait été fait à distance, la figure mystérieuse de son peuple, du rarement vu en public et toujours silencieuse, dont les photos sont toujours prises à partir d’un certain angle pour le faire paraître plus grand et plus impressionnant qu’il ne l’était vraiment. Aucun Japonais photographe a pris une photo de l’Empereur d’être éclipsé par MacArthur.
Le gouvernement Japonais a immédiatement interdit la photo de l’Empereur avec MacArthur sous le motif qu’il a endommagé la mystique impériale, mais MacArthur a annulé l’interdiction et a ordonné à tous les journaux Japonais pour l’imprimer. La photo a été conçu comme un message à l’Empereur au sujet de qui allait être le principal partenaire dans leur relation.
(Crédit Photo: Gaetano Faillace).
