Les soldats du 8e régiment d’infanterie de la 4ème division d’infanterie de l’armée des états-UNIS (8th Infantry Regiment, 4th Infantry Division) passer le pont sur la rivière Weisse Вее (Weiße Wehe, également Weißer Wehebach) au sud de la Шевенхютте (Schevenhütte, aujourd’hui quartier de la ville de Stolberg/Stolberg) dans Хюртгенвальде. En arrière-plan se trouve un chasseur de chars M10 M10 Wolverine).
