Des représentants des délégations militaires italienne, allemande, roumaine et japonaise à la station occupée par les troupes finlandaises Medvezhiegorsk.
Au centre de l’image, coiffé d’une casquette – du colonel roumain R. Dinulescu, à sa droite, se trouve le colonel de la Wehrmacht, H. Kitschman. À droite, au béret – le lieutenant-colonel roumain P. Ollviere. À l’arrière-plan, entre le lieutenant-colonel finlandais Rosenbreuer et Dinulescu-Kitschman. Le troisième à droite est le major de l’armée japonaise E. Hirose. Entre Kitschman et Ollivier se trouve le colonel de l’armée finlandaise Aminoff.
