Eudora : Tu ferais mieux de ranger ça Sally. Ils n'autorisent pas la bande dessinée dans ce camp
Sally : C'est ridicule! La moitié du plaisir d'aller au camp est de se coucher sur la couchette en lisant des bandes dessinées
Eudora : Quelle est l'autre moitié?
Sally : Assise sous un arbre en train de lire des bandes dessinées
– Peanuts, par Charles M. Schulz – juin 1978

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Mark Steinmetz (né à New York en 1961) réalise des photographies en noir et blanc «de gens ordinaires dans les paysages ordinaires qu'ils habitent». Dans Summer Camp, Mark nous montre la vie des enfants américains pendant leurs vacances entre 1986 et 1997 dans des camps en Caroline du Nord, Massachusetts, Wisconsin, Illinois et Géorgie. Vous savez, à l'époque où tous les enfants n'avaient pas d'appareil photo numérique au téléphone. Lorsque vous étiez loin de chez vous pour la première fois et que vous avez pris conscience de la durée de la nuit.

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

De nombreux portraits montrent des enfants seuls. Est-ce que cela transmet le sentiment de grandir, le malaise et l'incertitude de faire sa marque seul et toujours à quel point il s'intègre? Mark a pris ces images alors qu'il travaillait au camp, enseignant la photographie ou fabriquant du matériel promotionnel, des calendriers et des brochures.

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

«J'aime aussi cette époque. Il y a une sorte de maturité grave qui se développe vers 11 ans. Quand un petit enfant rit ou pleure, cela n'a pas de véritable résonance, alors que si quelqu'un a ces émotions entre huit et douze ans, il y a une émotion.

«Quand ils deviennent adultes, ce n'est tout simplement pas la même chose. Beaucoup de ces photos parlent de la situation difficile d'être un enfant mis dans une certaine situation. Sur une photo, ces filles qui ont été si horribles l'une envers l'autre tout l'été se séparent maintenant – et la profondeur de leur amour jaillit. C'est presque atroce… »

– Mark Steinmetz, Huck Mag

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

«Même s'ils sont misérables et se rongent tout au long, à la fin de la séance, ils sont souvent pleins de larmes lorsqu'ils partent. Ils disent: « Oh mon dieu, ça se termine, tu es mon meilleur ami, et ça a été la chose la plus intense que j'ai jamais faite de ma vie! »

– Mark Steinmetz, ID

Camp d'été: portraits de grandir loin de chez soi avant que chaque enfant n'ait un appareil photo numérique

Via: Lens Culture

Achetez Summer Camp.

Souhaitez-vous soutenir Flashbak?

Veuillez envisager de faire un don sur notre site. Nous ne voulons pas nous fier aux publicités pour vous apporter le meilleur de la culture visuelle. Vous pouvez également nous soutenir en vous inscrivant à notre liste de diffusion. Et vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram et Twitter. Pour le grand art et la culture livrés à votre porte, visitez notre boutique.