Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Le groupe de rock Phonolog.

Ces photos, prises par le photographe Harf Zimmermann, tournent autour de Hufelandstraße, un quartier animé de la rue dans le coeur de communiste en Allemagne de l’Est. Le quartier était une anomalie de plus en plus terne Soviétique administrés de la ville. Les bâtiments se vantait fier des façades et des balcons, bordée de tilleuls les larges trottoirs, et un nombre inhabituel de la propriété privée des magasins sont restés dans les affaires. Mais en 1985, la ruine des balcons ont été dépouillés, et en 1987, avec le sol empoisonné par les fuites dans les conduites de gaz, le dernier des tilleuls ont été abattus. Se sentir comme le “dernier témoin” à quelque chose qui allait bientôt être disparu à jamais, Zimmermann est allé dans la rue avec un grand format, appareil-photo de vue.

Les images en Harf Zimmermann évoquer des souvenirs de fumée de charbon et nu de la maçonnerie. Sur l’effondrement des façades, des trous de balle de la Seconde Guerre Mondiale sont encore visibles. L’infini, de gris monotone qui pénètre tout et les règles du parti communiste en Allemagne de l’Est, du nord au sud. En revanche, les habitants offre beaucoup plus coloré de présence que l’architecture des conditions du socialisme: les Artisans, les artistes, les musiciens, les fonctionnaires du parti, les acteurs et les facteurs de pianos.

Alors que le SED (Parti Socialiste d’Unité de l’Allemagne) évoquait des nouveaux quartiers de la ville de Marzahn et Hellersdorf hors de l’air mince avec leurs projets d’habitation, il semblait incapable de faire face avec la maison historique de la Hufelandstraße. Ils sont restés un héritage du capitalisme. L’entreprise familiale, qui a longtemps été dépossédés dans d’autres endroits, a continué à s’épanouir ici sans la cuillère d’alimentation du public, bureaux ou organisations de commerce. Tout le monde ici semblait sentir connecté à la rue et responsable de la efforce de maintenir ce petit habitat pour aussi longtemps que possible.

Le Hufelandstraße, souvent appelée la “Rue de l’Orient” derrière les portes fermées, n’est pas seulement un exemple de inédits de biographies dans la défunte République Démocratique allemande, mais à partir d’aujourd’hui la perspective d’une étude de cas dans la rapidité de la gentrification et le changement structurel dans le centre-ville en suivant 1989. Seule une poignée de résidents d’origine à partir du moment de Harf Zimmermann les images de continuer à y vivre. Pratiquement aucun autre quartier en Allemagne de l’Est a connu une complète et totale de swap de ses habitants au cours des 25 dernières années. Presque tous les bâtiments ont été rénovés, les traces de leur histoire peint, et le prix de la location chassés haut dans le ciel.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

À l’angle de la Hufelandstrasse et Bötzowstrasse.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

HO (propriété de l’état “omc”) le boucher “Sauvage Geflügel” (gibier, volaille), n ° 10.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Monsieur et Madame Fleischer dans leur engagement tenues avec leur chien Putzi.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

La rénovation des électriciens.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Rocky le bull terrier en face de 1936 Mercedes.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Mon voisin Frau Töpfer avec son petit-fils René.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Frau Baer (au centre) avec sa fille, son petit-fils, et sa fille partenaire sur la trente-huitième anniversaire de la fondation de la RDA.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

La mariée et le marié Madame et Monsieur Dressler, qui ont réservé le forfait “mariage traditionnel, la célébration de 750 ans de Berlin”.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Deux élèves de la huitième année.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

L’étudiant dont le surnom était “Étudiant”.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Les employés de la coopérative “Berliner Blumen” de Berlin (fleurs), N ° 18.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

De gauche à droite: Beate (pigiste) avec sa fille Henriette, son partenaire de Matthias (pigiste) avec son fils Gregor, et leur fille, Lilly.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Ingeborg (à l’avant, plus propre), son fils Lothaire (gauche, charpentier), son petit-fils Guido et leur grand-mère.

Ces images de la capture de la dynamique des résidents d'un seul à Berlin-Est, de la rue, 1986-1987

Margot Schulz, handicapés retraités, avec trois de ses quatorze enfants.

(Crédit Photo: Harf Zimmermann).