Une fille avec un ours en peluche à une pierre runique dans Söderby, Botkyrka. L’inscription se lit, “Sibbe et Tjarve avait la pierre soulevée dans le mémoire de Torkel, leur père.” 1930.
Vestiges du glorieux passé Viking sont dispersés à travers la campagne de la Suède, de la Norvège et du Danemark. En particulier dans la Suède de la province d’Uppland, il y a des milliers de pierres gravées avec des inscriptions runiques datant de l’Âge du Bronze jusqu’à l’époque moderne. Runestones ont été les plus souvent mentionnés comme des monuments à leurs parents décédés et des amis, mais ils n’ont pas de sépulture des marqueurs. Au lieu de cela, ils ont souvent été placés à proximité de routes ou d’autres voies de communication.
Runestones sont la plus ancienne des œuvres originales de l’écriture en Scandinavie. À l’origine, ils ont été écrits dans un script composé de 24 caractères, connu comme l’Ancien Futhark (f-u-e-a-r-k étant les sons représentés par les six premiers caractères). Dès le début du viiie siècle, ce système d’écriture a été remplacé par une version révisée de l’alphabet, connu comme le plus Jeune Futhark, avec seulement 16 caractères.
Le but principal d’une pierre runique était pour marquer son territoire, pour expliquer l’héritage, à se vanter de constructions, d’apporter la gloire à la mort des parents et de raconter les événements importants. Dans certaines parties de l’Uppland, le runestones semblent également avoir fonctionné comme sociale et économique des marqueurs. Pratiquement tous les runestones à partir de la fin de l’ère Viking utiliser la même formule. Le texte raconte dans mémoire dont la pierre runique est soulevée, qui l’ont élevée, et souvent la façon dont le défunt et celui qui a soulevé la pierre runique sont liés les uns aux autres. Aussi, l’inscription peut dire le statut social de la personne morte, possible voyage à l’étranger, de la mort, et aussi une prière.
D’autres, plus anciennes inscriptions gravées dans la pierre plus énigmatiques, les formes, les lignes et les pictogrammes. Ces photos de la du Patrimoine National suédois de la fonctionnalité du début du 20e siècle, les Suédois de terrassement, de la restauration et la pose de ces monolithes de vieilles cultures. Environ 2 500 runestones existent encore dans la Suède d’aujourd’hui.
Une pierre runique, où il a été trouvé à Stora Dalby sur Adelsö de l’île. L’inscription se lit: “que cette pierre se en mémoire de Öpir….” 1917.
Les enfants de l’aide, une étude archéologique d’un règlement d’Âge de Pierre dans Siretorp, Mjällby. 1912.
Un homme recherche pour les objets, à un règlement d’Âge de Pierre à Kallbäcken, Bygdsiljum. 1922.
Les gens la visite de la fouille archéologique à l’Âge de Fer tombe champ à Högabacken à Rimforsa. 1915.
Les hommes de soulever une pierre runique de Berga, Sorunda. L’inscription se lit, “Svärting et Kåre et Gudmund et Skåre et Knut soulevé cette pierre en mémoire de Otrygg, leur père, qui est tombé dans Gudve du cortège.” 1930.
Les hommes de déplacer une pierre runique à Väntholmen dans Hilleshög sur Färingsö de l’île. La pierre se lit, “Stenfast avait… la pierre à la mémoire de Björn, son frère… en mémoire de Björn et Arnfast.” 1937.
Elias Wessén et Harald Foi-Ell, appliquer de la peinture à l’runes d’une pierre à Kungshållet. La pierre se lit, “Alrik, de Sigrid fils, a soulevé la pierre en mémoire de son père Spjut, qui avait été dans l’ouest, cassés, et a combattu dans les townships. Il savait tout le voyage forteresses.” 1929.
Une pierre runique à côté d’une maison en Herrestad. L’inscription se lit, “Gudmund fait de ces monuments à la mémoire de Ormar, son fils.” 1936.
Les garçons avec la sculpture rupestre préhistorique de l’Âge du Bronze (c. 1800-500 colombie-britannique) à Stora Herrebro. 1924.
Déchu de pierre runique à Korpbron dans Juresta. L’inscription se lit, “Sandar soulevé la pierre à la mémoire de Joar, son parent. Nul ne portera plus capable fils. Peut-Tor de sauvegarde.” 1899.
Les filles posent à côté d’un inscrit rocher près d’une ferme dans le Uppland. L’inscription se lit, “Kale avait cette roche-dalle de coupe en mémoire de son frère Tärv, et Munde à la mémoire de son parent, par le mariage.” 1934.
Gunnel Hamner, fille de photographern J. W. Hamner, pose avec runestones à Stenkumla de l’église sur l’île de Gotland. Un lit de pierre, “Botmund et Botraiv et Gunnvat, ils ont soulevé la pierre… de la ferme et s’assit dans le sud avec les peaux. Et il a rencontré sa fin à Ulvshale…” tandis que l’autre se lit, “Botmund et Botraiv et Gunnvat ils ont soulevé cette pierre… de leur père. Peut-Dieu et de la mère de Dieu, d’aider son âme mieux que nous pouvions prier…” 1923.
Une pierre runique dans une ferme Törnby, Uppland. L’inscription se lit, “Ofeg et Sigmar et Fröbjörn ils ont soulevé [la pierre] en mémoire de Jörund, leur père, Gunna du vigneron. Ärnfast couper ces runes.” 1934.
Le “Nävelsjö Pierre” dans Nöbbeleholm. L’inscription se lit, “Gunnkel placé cette pierre en mémoire de Gunnar, son père, est monté à son fils. Helge mis, son frère, dans un cercueil de pierre de Bath en Angleterre.” 1944.
Un homme se tient debout avec une pierre runique dans Odensala. La pierre se lit, “Ulv et Härbjörn et Näsbjörn et Häming avait la pierre soulevée dans le mémoire de Borgulv, leur père.” 1925.
Une la sculpture rupestre préhistorique de l’Âge du Bronze (c. 1800-500 B. C.) sur un rocher de granit à l’est de Evenstorp, Dalsland. 1931.
Pierres d’image au niveau d’une ferme dans Änge dans Buttle sur l’île de Gotland. 1937.
Un homme travaille sur la restauration d’un craquage de pierre runique à Svedjorna dans Södra Ving. L’inscription se lit, “Tole et torny leur fait de ces monuments à la mémoire de Tore et Klakke, leur fils.” 1936.
Un inscrit boulder dans Södra Sätra, Sollentuna appelé “Jarlabanke de pierre.” L’inscription se lit, “Häming et Jarlabanke ils avaient le chemin dégagé et les ponts en mémoire de leur père; et Estrid en mémoire de son fils Ingefast et Ingvar. Puisse Dieu aider leurs esprits.” 1934.
Le Holmfast sculpture le long d’une route à Södertälje. Les inscriptions à lire, “Holmfast avait le chemin effacé dans la mémoire de Inge… sa bonne mère…. Holmfast avait le chemin dégagé et le pont en mémoire de Gammal, son père, qui a vécu dans Näsby. Que Dieu aide son esprit. Östen (sculpté).” 1930.
Un étudiant avec une pierre runique dans le Anundshög préhistorique de la région dans Badelunda. L’inscription se lit, “Folkvid soulevé toutes ces pierres dans la mémoire de son fils Heden, Anund frère. Vred couper les runes.” 1918.
Harald Foi de l’Apl, et Elias Wessén de la peinture dans les runes de la Sigurd sculpture sur le Ramsund rock. L’époque des Vikings, la sculpture représente le Vieux Norrois Sigurd saga, sur le héros Sigurd qui a tué le dragon Fafner. L’inscription se lit, “Sigrid, Alríkr de la mère, de l’Orm, la fille, fait de ce pont pour l’âme de Holmger, le père de Sigröd, son vigneron.” 1928.
Un rocher avec une inscription runique dans la région de Granby, Orkesta. Il lit, “Häming et Själve et Johan ils ont coupé [la pierre] en mémoire de leur père Finnvid et Vargas et Ragnfrid et leur mère, et dans la mémoire de Ingegärd et à la mémoire de Kalv et Gärdar et…. Il est le seul qui appartiennent tous au premier abord. Ce sont leurs parents. Puisse Dieu aider leurs esprits. Visäte sculpté ces runes.” 1940.
Une fille avec une pierre runique dans Lejsta. L’inscription se lit, “Vigdjärv et Jorund et Sigbjörn avait la pierre soulevée dans le mémoire de Svartung, leur père.” 1926.
Une inscription runique sur un rocher à Broby dans Runtuna. L’inscription se lit, “Otrygg, Agmund, Sigrev, ils avaient la pierre taillée dans la mémoire de la Bove, leur père.” 1899.
“La Hunninge pierre,” une image de pierre à partir du 8e siècle de notre ère, sur l’île de Gotland. 1933.
Linguiste et runologist Otto von Friesen se dresse entre médiévale montants de portails sur l’île de Gotland. La gauche gatepost lit, “Olav de Suders fait de nous.” 1923.
Une pierre runique dans Ledberg, Östergötland. La pierre a des images mythologiques, peut-être du Ragnarök mythe, avec le loup de Fenris dévorant Odin. L’inscription, sur trois côtés, dit, “Bise placé cette pierre en mémoire de Torgöt… son père, [Bise] et Gunna, à la fois [soulevé la pierre]. Le chardon, le gui, le cercueil.” 1945.
Une jeune fille se tient à un rocher plat avec une inscription runique de Skillinge. L’inscription se lit, “Atfare et Torgils avait les runes sculpté à la mémoire de Cheval, leur père, et dans la mémoire de Vidfare, leur frère.” 1931.
L’Âge de la pierre et de l’Âge du Bronze sculptures près de la Nämforsen rapides dans le Ångermanälven de la rivière. 1944.
(Crédit Photo: Conseil National du Patrimoine suédois).
