Photo emblématique de la Marina Ginestà je Coloma par Juan Guzmán sur le dessus de l’Hôtel Colón de Barcelone.
Marina Ginestà est devenu célèbre à cause de la photo prise par Juan Guzmán sur le toit de l’Hôtel Colón, Barcelone en juillet 1936 soulèvement militaire à Barcelone. Comme elle était un journaliste, c’était le seul moment Ginestà était porteur d’une arme à feu. L’arme qu’elle porte est M1916 espagnol Mauser, fabriqués à la célèbre Oviedo usine en Espagne pour l’Armée espagnole.
Marina était un membre de Juventudes Socialistas Unificadas (Jeunes Socialistes), l’organisation de jeunesse dirigé principalement par le Partido Comunista de España (ECP, le Parti Communiste d’Espagne). Alors que la guerre a éclaté, elle a travaillé comme journaliste et traducteur aider Mikhaïl Koltsov, un correspondant du journal Pravda Soviétique.
En dépit de sa participation initiale, elle a grandi rapidement déçus par le chemin que les Staliniens ont été prise. Marina est resté un militant tout le reste de la guerre et a été tiré à d’autres groupes de l’époque comme l’anti-Stalinien P. O. U. M (dont le célèbre écrivain George Orwell était un membre de l’) et l’Anarchiste C. N. T. Avant la fin de la guerre, Ginestà a été blessé et évacué à Montpellier.
Marina ne le saviez pas à propos de la photo jusqu’en 2006, bien que l’image emblématique qui a été imprimé et distribué partout, qui servait de couverture pour le livre “les Treize Roses Rouges” par Carlos Fonseca, et était aussi le long avec des dizaines d’autres photographies dans le livre “les images Inédites de la Guerre Civile” (2002). Elle a été identifiée par Garcia Bilbao qui a lu les mémoires de Soviétique correspondant de la Pravda Mikhaïl Koltsov, avec qui la jeune fille apparaît dans une autre photo. Garcia Bilbao constaté que Jinesta Marina, avec J, qui a été identifié par Guzman dans la légende était en fait Marina Ginesta, un exil qui a vécu à Paris la traduction de textes en français. Marina Ginesta, l’emblématique fille de la Guerre Civile espagnole, est mort le 6 janvier 2014 à Paris, à l’âge de 94 ans.
Marina Ginesta et son frère, 1936.
Marina Ginesta, 2008.
