Privé Tsuneo Shiroma, de la 522nd Batterie d’Artillerie de campagne B, dans une tranchée lors de l’invasion Alliée de l’Italie. 1943.
Après que les Japonais ont attaqué Pearl Harbor sur Déc. 7, 1941, de nombreux Américains ont été de méfiance et de la peur des Japonais-Américains vivant aux états-UNIS, Le gouvernement Fédéral a pris une décision sans précédent de la commande de quelque 110 000 Japonais étrangers et de citoyens Américains d’origine Japonaise vivant le long de la Côte Ouest de sortir de leurs maisons et dans dix intérieur des camps d’internement. En outre, tous les Japonais-Américains, les hommes en âge de projet, à l’exception de ceux qui sont déjà dans les forces armées, ont été classés comme 4-C, les ennemis étrangers, interdit de servir leur pays.
Puis, au début de 1943, Washington a annulé sa politique sur le service militaire. Le gouvernement Japonais a été de rendre effective la propagande en Asie de l’internement des Japonais-Américains aux états-UNIS; les camps semblent confirmer leur représentation de la guerre comme un conflit racial. Pour répondre à la Japonaise de la propagande, et sous la pression des Japonais des Américains et des libertés civiles des organisations, le Président Roosevelt a autorisé le recrutement des Japonais-Américains, les hommes dans les Forces Armées AMÉRICAINES.
Les Américains d’origine japonaise ont désormais le droit de former un spécial distinct de l’infanterie habit de l’unité qui allait être appelé le 442e Régiment d’Infanterie de Combat de l’Équipe. À Hawaii, où les Américains d’origine Japonaise n’avait jamais été enfermé, le recrutement a dépassé toutes les attentes. Lorsque l’Armée a appelé à de 1 500 bénévoles, de 10 000 tourné à bureaux de recrutement.
Les soldats de la 442e saluer le drapeau au Camp Shelby, dans le Mississippi. Juin 1943.
Mais pas tous les Américains d’origine Japonaise ont été désireux de servir un gouvernement qui avait forcé beaucoup d’entre eux et de leurs familles dans des camps d’internement. Certains dans les camps a refusé de coopérer avec le projet jusqu’à ce que leurs droits ont été rétablis. Beaucoup sont opposés à la fidélité du questionnaire, ils ont été forcés à signer, qui leur a demandé de renoncer à l’allégeance à l’empereur du japon, une disposition de nombreuses trouvé insultant. D’autres estiment que la nouvelle unité serait un “suicide squad” signifiait seulement pour sauver la vie des blancs militaires. Toujours, quelque 2 100 hommes dans les camps, s’avança pour le nouveau tout-Japonaise-Américaine.
De nombreux chefs militaires ont été réticents à avoir des Américains d’origine Japonaise dans les forces armées. Du général Eisenhower, le personnel avait d’abord rejeté l’idée de Japonais-Américains, les troupes, mais le Général Mark Clark, commandant de la ve Armée en Italie, avait dit qu’il allait “prendre quelqu’un qui lutte contre les”.
En juin 1944, Les hommes qui ont signé avec le 442e pourraient se trouver en Italie, des combats aux côtés de la 100e Bataillon d’Infanterie de bataille testés unité de la plupart des Japonais des Américains de Hawaii. Le 100e a été créée en 1942, avant l’interdiction avait été placé sur l’enrôlement des Japonais des Américains, et ils avaient vu l’action en Afrique du Nord et en Italie. Pendant des mois, les hommes de la 100e qui se sont distingués dans des assauts sur les lignes allemandes, alors que les Alliés ont combattu le nord en Italie. Le 100e avait perdu plus de 950 hommes, si nombreux qu’ils sont venus à être appelé la “Purple Heart Bataillon.” La chute de Rome en juin 1944 avait boosté le moral des Alliés, mais il n’avait pas terminé la guerre en Italie, et de nouvelles troupes étaient nécessaires pour combattre les Allemands. Comme la campagne en Italie jusqu’en automne, les nouveaux arrivants de la 442e et le combat-sage survivants de la 100e serait demandé de fer de lance de la Cinquième Armée de route au nord de Rome.
1943.
La 442e combattu si bien et si fort dans le lecteur vers l’allemand “Ligne Gothique” que lorsque le Général Clark a conduit ses hommes dans la ville portuaire de Livourne, à la vue de la photo qui l’accompagnait partout, il a insisté pour que les Américains d’origine Japonaise de mars à droite, derrière sa jeep. “Ils étaient superbes!”, a déclaré le Général George Marshall. “Ils ont montré un rare courage et énormément de l’esprit de combat. Tout le monde voulait”.
En septembre, le 442e a été déplacé de la bataille en cours en Italie et se précipita vers la France. Autrefois considéré comme un “problème” par l’armée, le 442e était désormais considérée comme un solutionneur de problème. Mais les batailles qu’ils allaient endurer dans les Montagnes des Vosges, en France serait leur plus grand défi – si seulement parce que les ordres d’un Général incompétent serait de les envoyer dans des situations impossibles où ils allaient endurer de terribles pertes. Le 29 octobre 1944, le 442e a été appelé à la rescousse de la soi-disant “Bataillon Perdu” – 275 hommes de la 141e Régiment qui avait été entouré par les Allemands en raison de l’imprudence ordres de leur Général. La 442e perdu 400 hommes de sauvetage de 230 hommes du Bataillon Perdu » qui avaient survécu à cette épreuve, et plus sécurisées à leur réputation extraordinaire pour la bravoure et la vaillance. À la fin de la guerre, la “Purple Heart Bataillon” a subi 9,486 victimes. Plus de 600 ont fait le sacrifice ultime.
Japonais des Américains seraient également aider à gagner la guerre dans le Pacifique, en tant qu’interprètes et de traducteurs dans la guerre contre le Japon. Ils ont servi dans le Service de Renseignement Militaire, l’interception de secret Japonais de la communication, en faisant souvent des traductions rapide du champ de bataille des messages et des ordres des officiers Japonais. Sur Okinawa et Saipan, Japonais-Américains, les militaires ont réussi à convaincre certains soldats Japonais à se rendre, et ils ont essayé de raisonner avec terrifié civils qui avait été dit par les Japonais à s’attendre à d’horribles atrocités dans les mains de l’arrivée des Américains.
Avec le temps, les Japonais-Américains, les soldats seront reconnus pour leur bravoure et de sacrifice. Après cinquante-cinq ans, une vingtaine de membres de la 442e aurait enfin reçu la Médaille d’Honneur de notre pays, la plus haute distinction pour bravoure. Personne ne pourrait plus jamais question de la Japonais des Américains de fidélité, ou de doute de leurs contributions à gagner la guerre.
Les soldats de distribuer des bonbons et des cigarettes offertes par un Hawaiian pineapple société. 1943.
Les soldats reçoivent une formation sur les armes lourdes. 1943.
Les soldats de la 442e train dans la construction et l’attaque à travers un pontoon bridge. Juillet 1943.
Les soldats profiter du ukulélé, de la musique, en attendant les ordres. 1943.
Privé Jack Y. Oato achats de 2 500 $de la valeur des obligations de guerre de son commandant de compagnie. Juin 1943.
Privé Harry Hamada fait un hula danse avec accompagnement musical. Juin 1943.
Les soldats de la 442e de danse avec les Japonais-Américains, les femmes de Jérôme et Rohwer Relocalisation du Centre au Camp Shelby, dans le Mississippi. 1943.
1943.
Les soldats de la 442e tuer le temps au Camp Shelby, dans le Mississippi. Juin 1943.
Les membres de la 442e sur le mois de mars dans le Chambois, la France. 1944.
Shiro Yamato et Ginchi Masumotoya laver leurs uniformes dans leurs casques derrière les lignes lors de l’invasion de l’Italie. Octobre 1943.
Une unité de la 442e sur la ligne de front près de Saint Die, France. Nov. 13, 1944.
Un soldat de la 442e Regimental Combat Team mans un poste proche de Saint Die, France, armée d’un antichars, lance-roquettes. Nov. 17, 1944.
Les soldats de lancement des mortiers à snipers allemands en Italie. Aug. 25, 1944.
Soldat de conduire une Jeep de remorquage d’une alimentation de la remorque dans la France rurale. Octobre 1944.
Les soldats du feu obus de 105 mm à des positions allemandes à l’appui d’une attaque d’infanterie en France. Oct. 18, 1944.
Les soldats tirent des obus de mortier à des troupes allemandes en France. Oct. 1, 1944.
Les soldats de la 442e tableau de bord pour couvrir lors d’une artillerie allemande attaque en Italie. Le 4 avril 1945.
Les soldats de l’homme un nid de mitrailleuse dans l’est de la France. Sept. 1, 1944.
Un soldat de la 442e nettoie le canon d’une section de mortier de 81mm près de Saint Die, France. Nov. 17, 1944.
Un chef d’escouade de la 442e montres pour les troupes allemandes en France. Novembre 1944.
(Crédit Photo: Bibliothèque du Congrès).
