L’actrice allemande Hedwig Reicher porte le costume de “Columbia” avec d’autres suffrage pageant participants debout en arrière-plan en face de l’Immeuble du Trésor à Washington, District de Columbia, le 3 Mars 1913. La performance a été une partie de la plus grande Suffrage Défilé de 1913.
Le 3 Mars 1913, plus de 5.000 femmes ont défilé vers le bas Pennsylvania Avenue à Washington, DC universel droit de vote des femmes. L’événement était prévu le jour avant que le Président Woodrow Wilson de l’inauguration de “mars, dans un esprit de protestation contre la politique actuelle de l’organisation de la société, dont les femmes sont exclues,” comme le programme officiel a déclaré. Le mois de mars et l’attention qu’il a attiré été monumentale dans l’avancement du droit de vote des femmes aux États-unis.
L’événement était organisé par Alice Paul, qui était né dans le New Jersey) et titulaire d’un M. A. et Ph. d. de l’Université de Pennsylvanie. Elle voyagea en Angleterre et est devenu impliqué avec le mouvement des suffragettes. À son retour aux États-unis, elle a rejoint la National American Woman Suffrage Association. Le Washington défilé était son premier devoir en tant que partie du suffrage association.
Suffragiste Alice Paul, en 1913 photographie. Paul est né dans le New Jersey, obtenu un M. A. et Ph. d. de l’Université de Pennsylvanie, puis voyagea en Angleterre et sont devenus amis avec les membres de la women’s suffrage mouvement. Très vite, elle est devenue très active elle-même, et, de retour aux États-unis peu de temps après, rejoint la National American Woman Suffrage Association (NAWSA). Ses premières actions dans le cadre de NAWSA ont été pour organiser un grand défilé à Washington, District de Columbia, de promouvoir une nouvelle modification de la constitution qui garantirait le droit de vote des femmes aux états-UNIS
Le défilé de neuf bandes, quatre monté brigades de, 20 chars, et une vision allégorique de la performance à proximité de l’Immeuble du Trésor. Les manifestants ont été séparés en différentes catégories. Mener le défilé, portant une couronne et une longue cape blanche sur le dessus un cheval blanc, a été le travail de l’avocat Inez Milholland. Les femmes provenant de pays qui avaient déjà émancipé les femmes étaient tout d’abord, avec les officiers de la National American Woman Suffrage Association.
Les “Pionniers”, les femmes qui ont travaillé sur le suffrage pendant des décennies, est venu après. Célébration de travail des femmes a suivi les Pionniers de la section des infirmières, des agriculteurs, des ménagères, des médecins, collège de femmes et plus. D’autres sections de l’Association Nationale de Couleur des Femmes, état des délégations et des hommes partisans.
Le défilé a commencé en retard. Il y avait un très fort taux de participation, en partie parce que beaucoup de touristes venus voir l’inauguration de la prochaine journée. L’association avait peur que la police allait de sous-estimer le défilé du public et ne pas faire des préparatifs. Membre du comité Mme John Rogers est allé voir son beau-frère la nuit avant de foule de questions. Il vient de se passer à Henry L. Stimson, le Secrétaire de la Guerre. Secrétaire Stimson a promis de l’envoyer sur la cavalerie de Fort Myer si un problème devait survenir.
La parade semble avoir un bon début; cependant, Pennsylvania Avenue devint bientôt étouffée avec des milliers de spectateurs. Dans le même temps, à quelques pâtés de maisons, le président élu Wilson est arrivé à la gare de très peu de fanfare. Quand ils ont demandé où tout le monde était qu’ils ont dit, tout le monde était “en regardant le suffrage parade.”
La plupart des hommes, les spectateurs ont commencé à jouer des coudes et de proférer des insultes à la parade membres. Avec les foules massives, le défilé pouvait à peine passer. Certaines femmes ont trébuché et agressé alors que la police a peu fait pour l’arrêter. Un policier a même dit que certaines femmes, ils devraient restés à la maison où ils appartenaient. Plus d’une centaine de manifestants ont été hospitalisés en raison des blessures qu’ils avaient reçues de la foule.
Il a fallu six heures pour aller de la capitale à la Constitution Hall. Enfin, le Secrétaire Stimson a été appelé et a rapidement envoyé sur les troupes de faire de la place pour le défilé. Il a été signalé que Helen Keller “était tellement épuisé et énervé par l’expérience, dans une tentative de parvenir à une tribune…qu’elle était incapable de parler plus tard chez Continental hall [sic].” La majorité des femmes a terminé à la parade et la soirée s’est poursuivie comme prévu.
Les mauvais traitements infligés à des manifestants par la foule et la police a causé un grand scandale. Alice Paul en forme de la réaction du public après le défilé, portrait de l’incident comme symbolique de la systémique gouvernement de la maltraitance des femmes, provenant de leur absence de représentation et d’influence politique par le vote. Elle a affirmé que l’incident a montré que le rôle du gouvernement dans la vie des femmes était en panne, et qu’il était incapable même de fournir aux femmes avec la sécurité physique.
Journaliste Nellie Bly, qui avait participé à la marche, titrait son article “Suffragettes sont des Hommes Supérieurs”. Les audiences du sénat, tenue par un sous-comité du Comité sur le District de Columbia, a commencé le 6 Mars, trois jours seulement après le mois de mars, et a duré jusqu’au 17 Mars, avec le résultat que le District surintendant de la police a été remplacé. NAWSA fait l’éloge de la parade et de l’œuvre de Paul sur elle, en disant: “le mouvement dans le pays a été merveilleusement servis par la série d’événements importants qui ont eu lieu à Washington, en commençant par la grande parade le jour avant l’inauguration du président”.
Couverture du programme pour l’1913 droit de vote des femmes procession.
Elizabeth Freeman de l’État de New York Suffrage Association, avec un cheval et un chariot, sur son chemin pour rejoindre le 3 Mars 1913 au suffrage en mars à Washington, District de Columbia.
Mme E. R. Smith pratiquer speechmaking à partir d’un couvert plate-forme devant une petite foule, d’une « école pour suffragette haut-parleurs », dans Union Square.
Suffragettes, sur les bus de New York City, partie du suffrage randonnée à Washington, District de Columbia, qui a rejoint le 3 Mars 1913 National American Woman Suffrage Association parade.
Le 3 mars 1913 photo au Suffrage Parade, montrant des manifestants (de gauche à droite) Mme Russell McLennan, Mme Althea Taft, Mme Lew Ponts, Mme Richard Coke Burleson, Alberta Hill et Miss F.-chef Ragsdale.
La randonnée de plomb par “Général” Rosalie Jones de New York à Washington, District de Columbia, pour le 3 Mars 1913 Suffrage parade. Photo prise à Newark dans le New Jersey sur Broad Street, juste au nord de l’Ouest Kinney Rue, le 12 février 1913. Rosalie Jones est de marcher derrière la première voiture.
Suffragettes, distribuer des tracts annonçant le prochain défilé, 1913.
Les femmes suffrage randonneurs arrivant à Washington, District de Columbia, de New York, 1913.
À l’air libre, réunion à Washington, District de Columbia, en Mars 1913, appelant le Congrès à passer le national femme suffrage amendement. Cette photo montre Mme John Rogers, belle-sœur de l’ancien Secrétaire de la Guerre, et un membre du Conseil Consultatif du Congrès de l’Union pour le Suffrage des Femmes, parlant en face de la vieille Corcoran Galerie d’Art.
Avocat Inez Milholland Boissevain se prépare à mener le Suffrage Parade, le 3 Mars 1913.
Les femmes suffragettes, à la tête de la parade, marchant vers le bas de l’Avenue Pennsylvania, avec le Capitole des états-UNIS, en arrière plan, le 3 Mars 1913.
L’actrice Margaret Vale Howe, un participant au suffrage défilé à Washington, District de Columbia, en Mars 1913.
Tableau présenté par le droit de Vote des Femmes de l’Association, sur le bâtiment du Trésor AMÉRICAIN étapes, le 3 Mars 1913.
Les spectateurs de la foule sur le passage au Suffrage Parade sur Pennsylvania Avenue, le 3 Mars 1913.
Pennsylvania Avenue, complètement étouffé avec les spectateurs pendant le Suffrage Parade, le 3 Mars 1913.
Accueil “Fabricants”, qui fait partie du droit de Vote des Femmes Parade, le 3 Mars 1913.
La foule appuyez sur le parcours du défilé à Washington, District de Columbia, le 3 Mars 1913. Les stands et bunting étaient en place pour l’Investiture du Président Woodrow Wilson, prévue pour le lendemain.
Une partie de l’1913 Suffrage Parade. Les signes de lecture “À La Maison”, et des “femmes au Foyer”.
La foule converge sur les manifestants, le blocage de l’itinéraire de la parade pendant 3 Mars 1913, le suffrage procession, à Washington, District de Columbia.
Cette photo est sous-titré “de la Foule rupture défilé jusqu’à la 9e Saint, le 3 Mars 1913.”
La foule entoure et ralentit une ambulance de la Croix-Rouge à l’occasion du women’s suffrage procession, le 3 Mars 1913. Des dizaines de manifestants ont été blessés au cours de la marche, poussé et déclenché par les spectateurs.
Après le Défilé: Mme Jean-Boldt, Mme Peut Morgan, Miss Dock, et de Manquer de l’Artisanat, du suffrage des randonneurs qui ont pris part au suffrage la randonnée de la Ville de New York à Washington, District de Columbia, ainsi que le défilé lui-même, le 3 Mars 1913.
(Crédit Photo: Bibliothèque du Congrès).
