L'incroyable histoire de la Finlande dans la seconde Guerre Mondiale, 1939-1945 ⋆ Photos historiques rares

Un soldat avec un pack de Rennes, sur la glace glissante, près du petit village de Nautsi, dans le nord de la Laponie, en Finlande, le 26 octobre 1941.

Pour la plupart de la Finlande, de l’histoire, le pays avait vécu à la périphérie des événements du monde, mais pour quelques semaines au cours de l’hiver 1939-40, la Finlande se tenait au centre de la scène mondiale. La finlande position contre l’agression Soviétique a suscité dans le monde de l’admiration. La Guerre d’Hiver, cependant, s’est avéré n’être qu’un rideau de collecte de fonds pour la Finlande croissante de l’enchevêtrement de la seconde Guerre Mondiale.

La cause sous-jacente de la Guerre d’Hiver a été Soviétique préoccupation au sujet de l’Allemagne Nazie de l’expansionnisme. Avec une population de seulement 3,5 millions de dollars, la Finlande elle-même n’était pas une menace pour l’Union Soviétique, mais son territoire, situé stratégiquement près de Leningrad, pourrait être utilisé comme base par les Allemands. Les Soviétiques ont lancé des négociations avec la Finlande qui a fonctionné par intermittence à partir du printemps de 1938, à l’été 1939, mais rien n’a été atteint.

Lance-flammes en action dans les bois près du village de Niinisalo, le 1er juillet 1942.

Finlandais assurances que le pays ne permettrait jamais que l’allemand toute violation de sa neutralité n’ont pas été acceptés par les Soviétiques, qui a demandé plus de béton. En particulier, les Soviétiques ont cherché une base sur la rive nord du Golfe de Finlande, à partir de laquelle ils pourraient empêcher le Golfe de Finlande hostiles des forces navales. Le gouvernement finlandais a cependant estimé que l’acceptation de ces conditions ne peuvent que conduire à de plus, de plus en plus déraisonnable, demandes.

Le Nazi-Soviétique, le Pacte de Non-Agression d’août 1939, en réunissant ces anciens ennemis jurés, ont révolutionné la politique Européenne. Le protocole secret du pacte a donné à l’Union Soviétique, une sphère d’influence qui inclus la Finlande, les pays Baltes, et certaines parties de l’Europe de l’est. Quand les Allemands ont gagné un incroyablement rapide victoire sur la Pologne en septembre 1939, les Soviétiques se hâta de prendre le contrôle de leur sphère d’influence. En plus de la terre prises depuis la Pologne en septembre, les Soviétiques s’est rapidement tourné les trois etats Baltes en quasi-protectorat.

La finlande a suivi ces événements de près; ainsi, lorsque, le 5 octobre, les Soviétiques invités pour discuter de “béton questions politiques”, les Finlandais estiment qu’ils sont les prochains sur la Soviets » l’ordre du jour. La finlande première réaction a été de mobiliser son armée le 6 octobre et le 10 octobre, la Finlande, les réservistes ont été appelés dans ce qui s’élèvent à une mobilisation générale. Le jour suivant, les deux pays ont entamé des négociations qui devaient durer jusqu’au 8 novembre.

Les pilotes en vol au-dessus Jämijärvi, le 17 juillet 1942.

Dans les négociations, la principale demande Soviétique était que les Finlandais céder des parcelles de territoire, y compris une base navale dans le Golfe de Finlande, que les Soviétiques voulaient les aider à protéger Leningrad. En échange, les Soviétiques ont offert de céder à la Finlande à propos de 8 800 kilomètres carrés de Carélie, le long de la frontière finlandaise, soit environ le double de la quantité de terre cédée par la Finlande. Contrairement à la précédente les négociations, ces négociations ont été menées dans l’œil du public, et le peuple finlandais, comme le gouvernement, ont été presque unanimes à rejeter la Soviétique propositions.

Les motifs apparents pour la Finlande est le refus de protéger son statut de neutralité et de préserver son intégrité territoriale. En outre, le déplacement de la frontière finlandaise, sur l’Isthme de Carélie loin de Leningrad aurait donné les Soviétiques possession d’une grande partie de la ligne de finlandais fortifications, la perte de ce qui aurait affaibli la Finlande défenses. Sous-jacents les partisans de la ligne dure finlandais de la négociation de la position de base de la méfiance des Soviets et le sentiment que les Soviétiques offre était qu’une première étape dans la subordination de la Finlande. Dans ce soupçon d’une arrière-pensée, les Finlandais ont été appariés par les Soviétiques, qui ont cru que la Finlande serait prêts à aider l’Allemagne dans une guerre future.

Hélices de la motoneige près de Haapasaari, en Finlande. La croix gammée a été utilisé comme la national officiel de marquage de la Force Aérienne finnoise et le Réservoir de Corps entre 1918 et 1945.

Le gouvernement finlandais semble avoir sous-estimé la Soviétique, de la détermination pour atteindre ces objectifs de sécurité nationale. Les deux principaux finlandais négociateurs, Vainö Tanner et Juho Paasikivi, en vain, a exhorté le gouvernement finlandais à faire plus de concessions, parce qu’ils ont compris que la Finlande a été complètement isolé diplomatiquement et pourrait s’attendre à aucune aide de n’importe quel trimestre si les événements qui ont mené à la guerre. Général Mannerheim a également exhorté en conciliant les Soviétiques, parce que la Finlande par lui-même ne pouvait pas lutter contre l’Union Soviétique.

Quand il a été ignoré, il a démissionné du Conseil de Défense et de commandant en chef, en disant qu’il ne pouvait plus être responsable des événements. Mannerheim a retiré sa démission lorsque la guerre éclate, cependant, et a servi habilement que le finlandais chef militaire. Certains historiens suggèrent que la guerre aurait pu être évitée par temps opportun finlandais concessions. Il semble que les deux parties ont procédé à partir d’une base de la méfiance de l’autre, ce qui a été aggravée par la mutuelle des erreurs de calcul et par la volonté de risque pour la guerre.

Regarde les avions qui s’approchent avec des jumelles et de l’écouter avec un énorme acoustique de localisation.

Les Soviétiques ont attaqué le 30 novembre 1939, sans déclaration de guerre. Le Soviétique préparatifs de l’offensive n’ont pas été particulièrement approfondie, en partie parce qu’ils sous-estimé le finlandais capacités pour la résistance, et en partie parce qu’ils croyaient que le finlandais travailleurs bienvenue les Soviétiques comme des libérateurs.

Cependant, presque pas de Finlandais ont pris en charge la Soviétique gouvernement fantoche sous le vétéran communiste Otto Kuusinen. En outre, dans l’un de ses derniers actes significatifs, la Ligue des Nations expulsé de l’Union Soviétique en raison de son agression non provoquée contre la Finlande.

Museau clignote salue les bombardiers ennemis. Photo prise à l’occasion des attentats à la bombe en avril-Mai 1943.

La tâche de l’finlandais forces armées, pour faire obstruction à une beaucoup plus grande de l’ennemi le long d’une frontière de près de 1300 kilomètres, paraissait impossible. Géographie assistée par les Finlandais, cependant, parce que beaucoup de la zone nord a été un peu praticable désert contenant quelques, facilement bloqué des routes, et la Finlande généralement présenté un terrain difficile pour le bon déroulement des opérations offensives.

Ainsi, les Finlandais étaient en mesure d’utiliser seulement la lumière couvrant forces dans le nord et de concentrer la plus grande partie des troupes dans le sud-est crucial secteur, comprenant l’Isthme de Carélie et la région au nord du Lac Ladoga, que les protégés de l’isthme de l’arrière de la d’assaut. La position sur l’isthme a été considérablement renforcé par la Ligne Mannerheim. Supplémentaires finlandais avantage résidait dans le Finlandais’ peu orthodoxe de la doctrine militaire. Ils ont été formés à l’utilisation de petits, des forces mobiles de frapper les flancs et l’arrière de la route lié ennemis.

Par le biais de l’appel de motti tactique (le nom est tiré du mot finnois pour une corde de bois de chauffage), ils ont cherché à faire envahir les colonnes en petits segments, qui ont ensuite été détruits au coup par coup. Le dernier avantage du Finlandais était leur extrêmement élevé le moral; ils savaient qu’ils étaient en train de lutter pour leur survie nationale. La finlande principal inconvénient réside dans la flagrante, cinquante-à-une disparité entre sa population et celle de l’Union Soviétique. Le finlandais espère tenir jusqu’à ce que l’aide pourrait arriver de l’Ouest, a abandonné l’espoir que les événements ont tourné.

62-year-old finlandais de volontaires Américains soldat Hyvönen aller de l’avant, en Mikkeli, Finlande, le 4 septembre 1941.

La plupart des observateurs s’attendaient à une facile victoire de l’union Soviétique. Les Soviétiques simplement avancé tout au long de l’avant avec des forces écrasantes, apparemment l’intention d’occuper la totalité de la Finlande. Grâce à la clairvoyance les Soviétiques avaient manifesté dans les années précédentes, par la construction de bases et les chemins de fer, près de la frontière finlandaise, ils ont été en mesure d’engager les forces beaucoup plus importantes que les Finlandais avaient prévu. Le principal avion d’assaut sur la Ligne Mannerheim a été arrêté, bien que, en décembre 1939.

Plus au nord, le long de la ligne, les Finlandais étaient en mesure d’utiliser leur motti tactiques avec une surprenante efficacité. Chez le plus célèbre de ces engagements, la Bataille de Suomussalmi, deux divisions Soviétiques ont été pratiquement anéanti. D’ici la fin du mois de décembre 1939, les Finlandais ont traité les Soviétiques une série d’humiliantes défaites. Pendant quelques semaines, l’imagination populaire du monde extérieur a été capturé par les exploits de l’vêtus de blanc finlandaise de ski troupes à voile fantomatique à travers l’hiver sombre des forêts, et en général par la brave résistance de la “terre de héros”.

Finlandais réservoir de l’équipage, le 8 juillet 1941.

L’invasion Soviétique a apporté le Finlandais ensemble comme jamais auparavant. Dans un acte qui, en quelques années seulement avant aurait été impensable, à la Veille de Noël, en décembre 1939, la classe moyenne Finlandais placé allumé des bougies sur les tombes des finlandais Gardes Rouges qui venait de mourir à la guerre civile. Le magnifique courage des soldats finlandais, toutes tendances politiques confondues au cours de l’Hiver de la Guerre de 1939-40 led Mannerheim à déclarer par la suite que le 16 Mai n’auraient plus à être célébré, mais qui un jour serait choisie pour commémorer la “ces des deux côtés, qui ont donné leur vie au nom de leurs convictions politiques au cours de la période de crise en 1918”.

Les défaites et les humiliations subies par l’Union Soviétique, il est encore plus déterminé à gagner le combat. Le commandement militaire a été réorganisé, et il a été placé sous le Général S. K. Timoshenko. Les Soviétiques ont rendu les préparatifs pour une nouvelle offensive, assemblage des masses de chars, d’artillerie, et de première classe de troupes. Le 1er février 1940, l’offensive Soviétique a commencé, et cette fois, il a été confiné à l’Isthme de Carélie. Tactiques soviétiques étaient simples: de puissants bombardements de l’artillerie ont été suivies par la répétition des assauts de front, à l’aide de masses de chars et d’infanterie.

Le finlandais défenseurs ont été usés par les attaques continuelles, l’artillerie et les bombardements aériens, le froid et le manque de relief et de remplacements. Le 11 février 1940, les Soviétiques ont réalisé une percée dans la Ligne Mannerheim qui a conduit à une série de finlandais des retraites. Au début de Mars, l’armée finlandaise était sur le bord de l’effondrement total. La finlande a été sauvé que par un accord rapidement Soviétique termes, qui étaient compris dans la Paix de Moscou, signé le 13 Mars 1940.

L’évacuation des civils, le 1er juillet 1941.

Par les termes de la Paix de Moscou, la Finlande cédé substantielle des territoires: les terres le long de la frontière, sud-est, approximativement, la ligne tracée par la Paix de Uusikaupunki, en 1721, y compris la Finlande, la deuxième plus grande ville de Viipuri; les îles du Golfe de Finlande, qui ont été l’objet des négociations en 1938-39; la terre dans la Salla secteur dans le nord-est de la Finlande (près du chemin de Fer de Mourmansk); la Finlande, de la part de la Rybachiy Péninsule, dans la région de Petsamo; et la base navale de Hanko, sur le Golfe de Finlande, qui a été loué pendant trente ans. Les territoires cédés contenait environ un huitième de la population finlandaise; presque tous les habitants ont été déplacés au cours de finnois territoire, perdant ainsi leurs maisons et leurs moyens de subsistance.

Un abattu l’avion russe.

La finlande pertes dans la guerre étaient environ 25 000 morts, de 10 000 désactivé de façon permanente, et un autre de 35 000 blessés, sur une population de seulement 3,5 millions de dollars. Les estimations de l’union Soviétique pertes varient grandement. Subséquente d’un dirigeant de l’union Soviétique, Nikita Khrouchtchev, a estimé, dans ses mémoires, que les Soviétiques pertes étaient environ un million d’hommes. En outre, les Soviétiques ont perdu beaucoup de leur crédibilité militaire.

Les étrangers ont observé vivement la performance de l’Armée Rouge en Finlande, avec le résultat que les capacités militaires de l’Union Soviétique ont été largement réduits. Quatre mois après la conclusion de la Guerre d’Hiver, Adolf Hitler a décidé d’envahir l’Union Soviétique, un événement que les historiens considèrent généralement comme un tournant de la seconde Guerre Mondiale.

Hitler visite en Finlande. Adolf Hitler, le chef de l’Allemagne Nazie, a fait une brève visite en Finlande en juin 1942.

Il est vrai que l’Armée Rouge avait effectué de mal en Finlande, mais il y a eu des circonstances atténuantes. L’hiver de 1939 à 1940, a été l’un des plus froids des hivers du siècle, et les troupes Soviétiques n’étaient pas formés pour l’action en vertu des conditions de l’Arctique. L’officier Soviétique des corps avaient été décimés par les purges des années 1930, et les agents ont été intimidés par la présence de commissaires politiques au sein de leurs unités.

Il y a, surtout dans la première phase de la lutte, le manque de coordination des différentes armes (infanterie, artillerie, les blindés, les avions), et il y avait des lacunes dans la préparation et dans l’intelligence. Dans l’année qui suit la Guerre de l’Hiver, les Soviétiques ont travaillé dur à corriger leurs faiblesses, avec le résultat qu’en 1941, l’Armée Rouge a été beaucoup plus efficace de la machine militaire.

Feu Anti-aérien de plus de Suomenlinna, Helsinki.

La soudaine aveu de défaite par le gouvernement finlandais a choqué le peuple finlandais, qui avait été induit en erreur par trop optimiste des rapports des gouvernements sur la situation militaire; cependant, la résilience de la société démocratique a aidé les gens à absorber la défaite sans subir un changement radical. Au lieu de cela, les Finlandais se sont jetés à deux tâches principales: l’absorption de l’400 000 réfugiés de l’cédé des territoires, et de réarmement.

Dans les mois suivants, les Soviétiques s’immiscer dans les finlandais des affaires et d’autres dominateur mesures indiquées pour le Finlandais continue Soviétique désir d’asservir la Finlande. Parmi les autres actions, les Soviétiques ont exigé la démilitarisation des Îles d’Aland (pas appelé par la Paix de Moscou), le contrôle de la Petsamo des mines de nickel, et l’expulsion de Vainö Tanner le gouvernement finlandais. Plus inquiétant, les Soviétiques ont demandé d’envoyer un nombre illimité de troupes trains finlandais territoire Soviétique de base à Hanko. Survenant à la même époque que les Soviétiques annexé les pays Baltes, en juin et juillet 1940, les Finlandais ont commencé à craindre qu’ils seraient prochaine.

Lorsque le ministre Soviétique des affaires étrangères Viatcheslav Molotov s’est rendu à Berlin plus tard cette année, il a admis en privé à ses hôtes allemands que les Soviétiques destinés à écraser la Finlande. Le finno-Soviétique de la Paix et de l’Amitié de la Société (Suomen-Neuvostoliiton rauhan ja ystavyyden seura–SNS), communiste-front de l’organisation qui a rapidement gagné de 35 000 finlandais, a mené des activités subversives dans de défier l’autorité du gouvernement finlandais. Le SNS a été interdite en août, ce qui permet de préserver l’ordre public, mais sur d’autres sujets de préoccupation pour les Soviétiques, le gouvernement finlandais a été contraint de faire des concessions. Inconnu pour les Soviétiques, cependant, le Finlandais a signé un accord avec l’Allemagne en août 1940 qui ont raidi leur détermination.

Les Soviétiques bombardement de Helsinki, le 30 novembre 1939. Ce jour-là, l’Union Soviétique envahit la Finlande avec 21 divisions, pour un total de 450 000 troupes.

Hitler a bientôt vu la valeur de la Finlande comme une base de transit pour sa prochaine invasion de l’Union Soviétique. Le secteur informel de l’allemand-finnois accord du mois d’août 1940, a été officialisé en septembre, et il a permis à l’Allemagne le droit d’envoyer ses troupes par le chemin de fer à travers la Finlande, soi-disant pour faciliter l’Allemagne du renforcement de ses forces dans le nord de la Norvège.

Un autre allemand-finnois accord en décembre 1940 led avec le stationnement de troupes allemandes en Finlande, et dans les mois à venir, ils sont arrivés en nombre croissant. Bien que les finlandais, les gens savaient que les plus simples, les détails des accords avec l’Allemagne, ils ont approuvé de manière générale, la pro-allemand pour la politique, et ils étaient presque unanimes à vouloir récupérer les territoires cédés.

Un homme blessé est emporté après le bombardement d’une zone civile.

Au printemps de 1941, le finlandais militaire avait rejoint l’armée allemande dans la planification de l’invasion de la Russie. À la mi-juin, les finlandais, les forces armées ont été mobilisés. Il n’était pas politiquement opportun pour le gouvernement finlandais pour apparaître comme l’agresseur, cependant, de sorte que la Finlande au premier abord a pas pris part à l’invasion Nazie de l’Union Soviétique le 22 juin. Trois jours plus tard, les Soviétiques les attaques aériennes contre la Finlande a donné le gouvernement finlandais le prétexte nécessaire pour ouvrir les hostilités, et la guerre a été déclarée le 26 juin. La finlande semble donc être obligé de se défendre contre un acte d’agression Soviétique, une posture qui a aidé à unir le peuple finlandais pour l’effort de guerre.

Les Finlandais appelé ce conflit, la Continuation de la Guerre, parce qu’il a été vu comme une suite d’événements qui a commencé avec la Guerre d’Hiver. Ce qui a commencé comme une stratégie défensive, conçu pour fournir un allemand contrepoids à la pression Soviétique, a terminé comme une stratégie offensive, visant à envahir l’Union Soviétique. Les Finlandais avaient été attirés par les perspectives de reconquête de leurs territoires perdus et se débarrasser de la menace Soviétique.

En juillet 1941, l’armée finlandaise a commencé une offensive majeure sur l’Isthme de Carélie et au nord du Lac Ladoga, et d’ici la fin du mois d’août 1941, les troupes finlandaises avaient atteint les frontières d’avant-guerre. En décembre 1941, le finlandais avance avait atteint la banlieue de Leningrad et de la Rivière Svir (qui relie le sud extrémités du Lac Ladoga et le Lac Onega). D’ici à la fin de 1941, le front se stabilisa, et les Finlandais ne pas mener d’importantes opérations offensives pour la suite de deux ans et demi.

Le bombardement de Helsinki. Le bâtiment principal de l’Université d’Helsinki, sur la Place du Sénat, des brûlures pendant la nuit.

La finlande est la participation à la guerre a amené d’importants avantages pour l’Allemagne. Tout d’abord, la Soviétique, de la flotte a été bloqué dans le Golfe de Finlande, de sorte que la mer Baltique a été libéré pour la formation de sous-marin allemand équipages ainsi que pour la marine allemande activités, en particulier l’expédition de l’essentiel de minerai de fer du nord de la Suède et de nickel à partir de la région de Petsamo. Deuxièmement, les seize finlandais divisions attaché les troupes Soviétiques, mettre la pression sur Leningrad, et coupez une branche du chemin de Fer de Mourmansk. Troisièmement, la Suède a en outre été isolé et a été forcé de se conformer à l’allemand souhaite.

En dépit de la Finlande, de la contribution à l’allemand de cause, les Alliés Occidentaux avaient des sentiments ambivalents, déchirés entre leur écart d’acquisition résiduel de la Finlande et de la nécessité de soutenir leur allié vital, de l’Union Soviétique. En conséquence, la grande-Bretagne a déclaré la guerre contre la Finlande, mais les États-unis n’a pas fait; il n’y avait pas de conflit entre ces pays et la Finlande.

Aux États-unis, la Finlande était très appréciée, car elle avait continué à faire des paiements sur son la première Guerre Mondiale, la dette fidèlement tout au long de l’entre-deux-guerres. La finlande a également gagné le respect dans l’Ouest pour son refus d’autoriser l’extension de Nazi Antisémite pratiques en Finlande. Les juifs n’étaient pas seulement tolérée, en Finlande, mais les réfugiés Juifs ont également été admis à l’asile. Par un étrange paradoxe, finnois Juifs ont combattu dans l’armée finlandaise sur le côté de Hitler.

Une scène de rue ennemi après les attentats à la bombe.

La finlande a commencé à chercher un moyen de sortir de la guerre, après la désastreuse défaite allemande à Stalingrad en janvier-février 1943. Les négociations ont été menées par intermittence entre la Finlande sur un côté, et les Alliés Occidentaux et l’Union Soviétique, de l’autre, de 1943 à 1944, mais aucun accord n’a été atteint. En conséquence, en juin 1944, les Soviétiques ont ouvert une puissante offensive contre les finlandais positions sur l’Isthme de Carélie et dans le Lac Ladoga zone.

Le deuxième jour de l’offensive, les forces Soviétiques éclaté à travers finlandais lignes, et dans les jours suivants ils ont fait des progrès qui semblait menacer la survie de la Finlande. Les Finlandais étaient égale à la crise, cependant, et avec le peu d’allemand de l’aide, a arrêté les Russes au début de juillet, après un recul d’environ une centaine de kilomètres qui les a amenés à environ les années 1940 limite. La finlande avait été une attraction pour les Soviétiques, cependant, et ensuite ils ont tourné leur attention vers la Pologne et dans les Balkans.

Bien que le finlandais a été encore une fois stabilisés, les Finlandais étaient épuisés, et ils ont besoin désespérément de sortir de la guerre. La finlande est un chef militaire et héros national, Gustaf Mannerheim, est devenu président, et il a accepté la responsabilité de la fin de la guerre.

Finlandais anti-aérienne de l’équipage en action à Helsinki.

En septembre 1944, un préliminaire de l’accord de paix a été signé à Moscou entre l’Union Soviétique et la Finlande. Ses principaux termes sévèrement limité la Finition de la souveraineté. Les frontières de 1940 ont été rétablis, à l’exception de la région de Petsamo, qui a été cédée à l’Union Soviétique. La finlande a été contraint d’expulser toutes les troupes allemandes à partir de son territoire. Le Porkkala de la Péninsule (sud-ouest de Helsinki) a été loués aux Soviétiques pendant cinquante ans, et les Soviétiques ont donné les droits de transit. Divers droite organismes ont été supprimés, y compris la Garde Civile, Lotta Svard, Patriotiques, le Mouvement du Peuple, et les Universitaires de la Carélie de la Société. Le Parti Communiste de Finlande (Suomen Kommunistinen Puolue–SKP) a permis de statut juridique.

La taille de la finlande à l’forces armées a été restreint. La finlande a accepté de payer des réparations à l’Union Soviétique. La finlande a accepté de tenir des procès pour crimes de guerre. Enfin, un Allié de la Commission de Contrôle, qui a été dominée par les Soviétiques, a été établi afin de vérifier la Finlande du respect des conditions d’utilisation des préliminaires de paix. Ce premier traité de paix est resté en vigueur jusqu’en 1947, lors de la finale soviéto-finlandaise traité de paix a été signé. Bien que la Finlande avait été défait pour la deuxième fois, elle avait réussi à éviter l’occupation par les Soviétiques.

Les glaçons pendent à l’intérieur d’un des bâtiments bombardés de Viipuri, la Finlande (maintenant Vyborg, Russie).

Dès le début de l’été 1943, le haut commandement allemand a commencé à faire des plans pour l’éventualité que la Finlande pourrait conclure une paix séparée avec l’Union Soviétique. Les Allemands ont prévu de retirer les forces vers le nord afin de protéger les mines de nickel près de Petsamo. Au cours de l’hiver de 1943 à 1944, les Allemands ont amélioré les routes du nord de la Norvège au nord de la Finlande, et ils ont accumulé dans les magasins de la région. Ainsi, les Allemands étaient prêts en septembre 1944, lorsque la Finlande a fait la paix avec l’Union Soviétique. Tandis que l’allemand au sol, les troupes se retirèrent vers le nord, la marine allemande extrait de la mer approches de la Finlande et a tenté de saisir Suursaari Île dans le Golfe de Finlande.

Les combats ont éclaté entre l’allemand et finlandais des forces avant même la soviéto-finlandaise préliminaires du traité de paix a été signé, et les combats se sont intensifiés par la suite, comme le Finlandais a cherché à se conformer à la demande Soviétique que toutes les troupes allemandes être expulsé de la Finlande. Les Finlandais étaient donc placés dans une situation similaire à celle des Italiens et des Roumains, qui, après s’être rendus aux Alliés, a dû se battre pour libérer leurs terres des forces allemandes. Le Finlandais’ tâche a été compliquée par le Soviétique précisé que le finlandais des forces armées réduit considérablement, même au cours de la campagne contre les Allemands.

Un finlandais train blindé.

L’capable finlandais général, Hjalmar Siilasvuo, le vainqueur de Suomussalmi, mené des opérations contre les Allemands; en octobre et novembre 1944, il les expulsa de la plupart du nord de la Finlande. Les forces allemandes, sous le Général Lothar Rendulic pris sa revanche, cependant, par dévastateur de grandes étendues du nord de la Finlande. Plus d’un tiers des logements de la région ont été détruits, et la capitale de la province de Rovaniemi maisons en bois a été brûlé.

En plus de la propriété des pertes, estimées comme l’équivalent d’environ 300 millions de dollars US (en 1945 dollars), a souffert dans le nord de la Finlande, environ 100 000 habitants sont devenus des réfugiés, une situation qui, ajouté aux problèmes de la reconstruction d’après-guerre. (Après la guerre, les Alliés ont condamné Rendulic de crimes de guerre, et ils l’ont condamné à vingt ans de prison.) Les dernières troupes allemandes ont été expulsés en avril 1945. Comme une finale, la persistance de l’effet de la Laponie, la Guerre, les Allemands planté de nombreuses mines au cours de leur retraite; certaines de ces mines ont été si habilement placés qu’ils continuent de tuer et de mutiler des civils qui a déclenché le plus tard, en 1948.

Le tir vers une russe de la tour de guet près de Koitsanlahti.

La seconde Guerre mondiale a eu un impact profond sur la Finlande. Environ 86 000 Finlandais sont morts dans la guerre–environ trois fois plus que les pertes subies pendant la guerre civile. En outre, près de 57 000 Finlandais ont été définitivement désactivé, et la grande majorité des morts et des handicapés étaient de jeunes hommes dans leurs années les plus productives. La guerre avait également laissé de 24 000 veuves de guerre; de 50 000 orphelins; et de 15 000 personnes âgées, qui avait perdu, à la mort de leurs fils, leurs moyens de subsistance. En outre, environ un huitième de l’avant-guerre de la Finlande a été perdu, y compris la région de Petsamo avec ses précieuses mines de nickel.

Un demi-million de Finlandais étaient réfugiés–plus de 400 000 cédés ou loués territoires et environ 100 000 de la Laponie, où leurs maisons avaient été détruites. Un autre effet de la guerre était le fardeau financier imposé par le coût du maintien d’un demi-million de troupes dans le domaine depuis plusieurs années et par l’obligation de payer les Soviétiques réparations en nature d’une valeur de US$300 millions (en 1938 dollars).

La Soviétique, de la location de la Porkkala Péninsule de moins de vingt kilomètres à l’ouest d’Helsinki, comme une base militaire, a été une tache sur la souveraineté de la nation. Enfin, immatériel, mais réel, de restriction a été placé sur la Finlande liberté d’action dans les affaires internationales. La finlande est la relation avec l’Union Soviétique a été modifié en permanence par la guerre.

Malgré les lourdes pertes infligées par la guerre, la Finlande défendu et préservé son indépendance; néanmoins, les Soviétiques avaient été extrêmement préoccupé par la Finlande, il ne fait aucun doute que l’indépendance finlandaise aurait été éteint. La finlande a émergé de la guerre conscience de ces réalités et déterminé à établir une nouvelle relation constructive avec l’Union Soviétique.

Une expérience dans le transport des troupes par temps froid.

Au Hämeenlinna chien de guerre à l’école.

Une petite fusée dans les bois.

Combats de rue dans Medvezhyegorsk, en Russie. La ville a été occupée par la Finlande pour trois ans.

Un soldat mort, son corps gelé.

Certains d’environ 400 soldats russes tués dans une bataille, le 1er février 1940.

Un cheval mort se trouve gelé dans la neige près de Ruhtinaanmäki, le 21 janvier 1940.

Un soldat montre attaque au gaz de l’équipement. Après 1940, finnois forces ont réussi à acheter des armes et de l’équipement de l’Allemagne, finalement, de coopérer pour combattre les Soviétiques ensemble.

Un abattu l’avion russe.

Détruit par les bombardements, les lignes de tram sont réparés en février 1944.

Deux jeunes filles, dans les ruines à proximité de Martin à l’Église, à Turku, en Finlande.

Allemand dépôt de munitions de l’explosion, le 9 février 1942.

Les prisonniers de guerre russes.

Une péniche, des ascenseurs, une épave de locomotive.

L’hôpital de l’abri anti-bombes à Mikkeli.

Une explosion dans un port militaire, de la facilité à Helsinki, le 14 septembre 1941.

Le HNLMS de Gueldre, construit pour la Marine Royale Néerlandaise, saisi par les Allemands en 1940 et re-nommé “Niobe”, coulé par des bombardiers Soviétiques dans le port de Kotka, le 16 juillet 1944.