«Mon cœur aspirait à être là, dans le chaudron bouillant de la guerre, à être baptisé dans son feu et brûlé dans sa lave» – Maria Bochkareva, commandant du bataillon de la mort des femmes russes dans son autobiographie de 1919 Yashka, My Life as Peasant, Officer et l'exil.
Maria Bochkareva
La couleur peut ramener le passé au présent, donnant aux images en noir et blanc un souffle de vie. Nous avons vu des photos couleur de l'Empire russe dans les magnifiques photos de Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii. Mais à quoi ressembleraient les loufoques Romanov en couleur? Grâce à Olga Shirnina (alias Klimblim), nous avons une bonne idée. Elle colorise des images en noir et blanc de Russes pendant la Première Guerre mondiale.
La photo principale nous montre Maria Leontievna Bochkareva (1889–1920), un soldat russe qui a combattu pendant la Première Guerre mondiale et formé le bataillon des femmes de la mort. Elle a été la première femme russe à commander une unité militaire. Elle a été exécutée par un peloton d'exécution bolchevique. «En la croisant dans la rue, il fallait regarder trois fois pour s'assurer qu'elle n'était pas un homme», écrit Bessie Beatty (27 janvier 1886 – 6 avril 1947), journaliste, rédactrice en chef, dramaturge et animatrice de radio américaine. Le cœur rouge de la Russie. «Après les premiers jours de protestation grommelante, ses camarades se sont rarement souvenus qu'elle était une femme.
«Parfois, une image peut en dire plus que de nombreux mots», dit Olga, «et je serai heureux si les gens en apprennent davantage sur la Russie et son peuple à travers mes coloriages, en particulier sur nos femmes courageuses… La partie la plus excitante du processus de coloration, »Ajoute-t-elle,« c'est quand soudain la personne vous regarde comme si elle était en vie. »
Scout russe Alekseev et sa sculpture de sable
Maria Bochkareva
Vasily Karabanov, sous-enseigne du 146th Tsaritsyn Infantry Reg
Empire russe: Empire russe, exercices militaires: position de mitrailleuse – 1914 – Photographe: Karl Bulla
1er bataillon de femmes russes de la mort
Enterrement d'un soldat russe tombé au combat, 1916
Kagul (rebaptisé Ochakov, plus tard général Kornilov) a été construit par le chantier naval de Sébastopol. Mis sur cale 1900, lancé en octobre 1902, achevé 1905, saisi par les forces blanches pendant la guerre civile russe et interné à Bizerte en 1920 dans le cadre de la flotte de Wrangel, vendu à la ferraille en 1933
Karel Vašátko
Corps expéditionnaire russe à Paris
Grand-duchesses Olga et Tatiana Romanov dans un hôpital militaire
Membres du bataillon des femmes
Le premier pilote militaire russe Evgeny Rudnev
Zinaida Malynich
Pâques au front – 1916
Voir plus de travail d'Olga Shirnina sur son site Web.
Souhaitez-vous soutenir Flashbak?
Veuillez envisager de faire un don sur notre site. Nous ne voulons pas nous fier aux publicités pour vous apporter le meilleur de la culture visuelle. Vous pouvez également nous soutenir en vous inscrivant à notre liste de diffusion. Et vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram et Twitter. Pour le grand art et la culture livrés à votre porte, visitez notre boutique.
