Sanglante samedi – les pleurs de bébé Chinois au milieu des ruines bombardées de Shanghai South Railway Station, 1937

“Putain de samedi” emblématique de la photo d’un bébé qui pleure au milieu des ruines bombardées de Shanghai South Railway Station Japonais après un raid aérien contre des civils. Le 28 août 1937.

Sanglante samedi” – Représentant un Chinois de bébé qui pleure dans les ruines bombardées de Shanghai South Railway Station, la photographie est devenu connu comme une icône de la culture démontrant Japonais atrocités commises en temps de guerre en Chine. Pris quelques minutes après que l’aviation Japonaise attaque sur des civils lors de la Bataille de Shanghai, Hearst Corporation photographe H. S. “Actualités” Wong, n’a pas de découvrir l’identité ou même le sexe de l’enfant blessé, dont la mère était morte à proximité. L’une des plus mémorables de la guerre des photos jamais publiées, et peut-être le plus célèbre d’actualités de la scène des années 1930, à l’image stimulée par une effusion de l’ouest de la colère contre le Japonais de la violence en Chine. Le journaliste Harold Isaacs appelé l’image emblématique “un des plus grands succès de la propagande des morceaux de tous les temps”.

Wong métrage de l’bombardé le Sud de la Station avec son Eyemo actualités de la caméra, et il a pris plusieurs photos avec son Leica. La célèbre image, prise à partir du Leica, n’est pas souvent désigné par son nom plutôt, ses éléments visuels sont décrits. Il a également été demandé de Mère Chinoise Bébé, Chinois Bébé, et le Bébé dans Le Shanghai Station de chemin de Fer.

Au cours de la Bataille de Shanghai, une partie de la Seconde Guerre Sino-Japonaise, les Japonais forces militaires avancées et attaqué de Shanghai, la Chine la plus peuplée de la ville. Wong est descendu sur le toit de la rue, où il monta dans sa voiture et conduit rapidement à la ruine de la gare. Quand il est arrivé, il a noté carnage et de la confusion:

“C’était un spectacle horrible. Les gens ont toujours essayé de se lever. De morts et de blessés gisaient les pistes et la plate-forme. Les membres laïcs de tous sur la place. Seulement mon travail m’a aidé à oublier ce que je voyais. Je me suis arrêté pour recharger mon appareil photo. J’ai remarqué que mes chaussures étaient trempées de sang. J’ai traversé la voie ferrée, et de fait, beaucoup de scènes avec la gravure de surcharge pont en arrière-plan. Puis j’ai vu un homme prendre un bébé de la voie et de le porter à la plate-forme. Il est de retour pour obtenir un autre grièvement blessé à l’enfant. La mère était morte sur les pistes. Comme je l’ai filmé cette tragédie, j’ai entendu le bruit des avions de retour. Rapidement, j’ai tourné quelques pieds [du film] sur le bébé. J’ai couru vers l’enfant, avec l’intention de le transporter en sécurité, mais le père est retourné. Les bombardiers passé par-dessus. Pas de bombes ont été larguées.”

Sanglante samedi – les pleurs de bébé Chinois au milieu des ruines bombardées de Shanghai South Railway Station, 1937

Le bébé sur une civière, de recevoir les premiers soins.

Wong jamais découvert le nom de la brûlées et les pleurs de bébé, si c’était un garçon ou une fille, ou si elle a survécu. Le lendemain matin, il a eu le film de son Leica camera pour les bureaux de la Chine de la Presse, où il a montré des élargissements de Malcolm Rosholt, en disant: “Regardez!”. Wong a écrit plus tard que le lendemain matin, les journaux ont rapporté que certains de 1 800 personnes, principalement des femmes et des enfants, avaient été en attente à la station de chemin de fer, et que l’IJN aviateurs avaient probablement confondu avec eux pour un mouvement de troupes. Le Shanghai articles dit que moins de 300 personnes ont survécu à l’attaque. En octobre de cette année, le magazine Life a rapporté près de 200 morts.

Faits intéressants:

  • Sanglante samedi photographie a été largement publié, en septembre–octobre 1937 et en moins d’un mois avait été vu par plus de 136 millions de téléspectateurs.
  • La photo a été dénoncé par des nationalistes Japonais qui a fait valoir qu’il a été mis en scène. Le gouvernement Japonais a mis une prime de 50 000 $sur Wong tête: un montant équivalent à 820 000 dollars en 2015.
  • Au cours de la Seconde guerre Sino-Japonaise sources Chinoises liste le nombre total de militaires et non-militaires blessés, tant de morts et de blessés, à 35 millions de dollars. La plupart des historiens Occidentaux croyaient que le nombre total de victimes au moins 20 millions de dollars.